THE POSITIONING in Hungarian translation

• elhelyezése
• pozicionálását
• elhelyezkedését
• helyzetét
• pozícióját
• a helymeghatározás
• a pozícionálás
• elhelyezését
• pozicionálás
• elhelyezkedése

Examples of using The positioning in English and their translations into Hungarian

It is important to understand that the positioning of your baby's head is determined by the size of your baby and the size of your uterus.
Fontos megérteni, hogy a baba fejének elhelyezése a baba méretétől és a méh méretétől függ.

Looking at the positioning of the summary information in relation to the details helps you get a sense of which pieces of information will draw the most attention from your audience.
Az összegző információknak a részletekhez viszonyított elhelyezkedését vizsgálva megállapítható, hogy az információk mely részei fogják leginkább lekötni az olvasók figyelmét.

optimize an ad network, you're allowing AdMob to manage the positioning of the ad network in the mediation chain.
akkor lehetővé teszi az AdMob számára, hogy kezelje a hirdetési hálózatnak a közvetítési láncban való pozicionálását.

If the positioning of titanium products as gifts, not only will be
Ha a titán termékek elhelyezése ajándékként nemcsak távol lesz a fogyasztótól,

The module examines the positioning of crisis management within an organization's overall strategic plan by reference to examples of good practice from organizations at home and abroad.
A modul a válságkezelés elhelyezkedését vizsgálja egy szervezet általános stratégiai tervében, a hazai és külföldi szervezetek jó gyakorlatának példái alapján.

It all depends on how accurate, or how finely you need to determine the positioning of a device interacting with your beacon network.
Mindez attól függ, hogy mennyire pontosan, vagy milyen finomra hangoltan van szükség ahhoz, hogy meghatározza a jeladó-hálózattal kölcsönhatásban álló végberendezés helyzetét.

the KP2-HV HW enables the positioning of particularly large and heavy components.
lehetővé teszi nagy és nehéz alkatrészek pozicionálását is.

The positioning of the water inlet
A helymeghatározás a víz bemeneti

As a result, the positioning of AWS would alter the very meaning to be human
Ennek eredményeképpen az AWS elhelyezése megváltoztatná az emberi jelentést, és bizonytalan értelemben megváltoztatja a biztonság alapjait

Removing a control from a layout allows you to place it anywhere on the form without affecting the positioning of any other controls.
Ha eltávolít egy vezérlőelemet egy elrendezésből, bárhová helyezheti a jelentésen anélkül, hogy befolyásolná más vezérlőelemek elhelyezkedését.

During your prenatal visits, the practitioner attempts to feel the positioning of the baby by touching your abdomen.
A prenatális látogatások során a gyakorló megpróbálja érezni a baba helyzetét a hasának megérintésével.

based on which we prepare the positioning and strategic plan.
amelyek alapján elkészíti pozicionálását és stratégiai tervét.

For example, such as the positioning of jewelry, it can be made an artificial fireplace,
Például, mint például a helymeghatározás ékszerek, lehet mesterséges kandalló, akkor lehet,

The positioning of the belt is high, the radial runout
Az öv elhelyezése magas, a kerék sugárirányú kifutása kicsi

The positioning is certainly result of a good writing
A pozícionálás minden bizonnyal a jó eredményeket tartalmazó SEO eredmény,

as well as the positioning of load bearing elements,
a teherhordó elemek helyzetét, ami minden esetben más

Identify opportunities: We used Market Structure to help a beverages client to understand the positioning of their categories in the beverages landscape.
Piaci lehetőségek feltérképezése: A Market Structure kutatási megközelítést alkalmaztunk annak érdekében, hogy egy italokkal foglalkozó ügyfélnek segítsünk megérteni termékkategóriáinak elhelyezkedését az italpiacon.

The positioning of the University of Salzburg for a secure future is particularly close to my heart.
A helymeghatározás a Salzburgi Egyetem a biztos jövő rejlik különösen közel áll a szívemhez.

The positioning of the doll machine is similar to the mini KTV,
A baba gép elhelyezése hasonló a mini KTV-hez,

The Internet Bussiness Promotion is a tool that seeks to ensure the positioning of a page with different density analysis of words and content.
Az internet Bussiness Promotion egy olyan eszköz, amelynek célja, hogy biztosítsák a pozícionálás egy oldal különböző sűrűségű elemzés a szavak és a tartalom.