Examples of using Vị trí in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nếu bạn thực sự không thể ở vị trí cũ thêm vài tháng nữa thì hãy chắc chắn rằng công việc mới sẽ phù hợp hơn với bạn.
If you really can't stay in your position for another few months, then make sure the new job you're going to is a better fit.Media Creation Tool yêu cầu bạn chọn vị trí bạn muốn lưu tệp ISO và tên bạn muốn đặt cho nó.
Media Creation Tool asks you to select the location where you want to save the ISO file and the name you want to give it.Bạn nên đến trước khi phiên bắt đầu để đảm bảo vị trí xếp hàng( phiên bắt đầu lúc 8: 30 sáng và 1 giờ chiều).
You should arrive before the session starts to ensure a spot in line(sessions start at 8:30 AM and 1 PM).Từ năm 1929, khi Stalin củng cố vững chắc vị trí người thừa kế Lenin,
Between 1929, when Stalin had firmly consolidated his position as Lenin's heir, and 1953,Đó là cách mà Villanueva đang lựa chọn vị trí chiến đấu của đội mình thông qua sự xao lãng trên đường đến sân nhà của mùa giải.
It's the way in which Villanueva is choosing to position his team's fight through distraction on its way Cũng biết rằng ông đã bị loại bỏ khỏi vị trí của ông ở Giáo đoàn. Ngay cả một người bị choáng ngợp bởi chính trị sinh vật như tôi.
Knows that you have been removed from your position on The Congregation. Even someone as jaded by creature politics as I.Rất khó để một người ở vào vị trí của ông giữ bí mật cho cái tổ ấm này… nhất là khi có một người đàn bà nhúng tay vào.
It's difficult for a man of your position to keep a love nest like this secret… particularly where there's a married woman involved.Begonias không thích bản thảo, thường xuyên thay đổi vị trí tương đối so với các nguồn ánh sáng, phun thuốc( có đốm nâu trên lá).
Begonias do not like drafts, frequent changes in position relative to the light source, spraying(there are brown spots on the leaves).Cô sẽ mất vị trí trong ban lãnh đạo và sẽ phải mất cả thập kỷ mới có thể lấy lại niềm tin của cử tri.
You will lose your position in the leadership. And it will take us a decade to regain the trust of the electorate.Trong đó khối văn phòng được nhiều khách hàng đánh giá cao nhờ lợi thế vị trí cũng như dịch vụ chuyên nghiệp, được quản lý bởi TNR Holding uy tín.
The office block is highly appreciated by many customers for its advantage of location as well as professional services which is managed by the prestigious TNR Holding.Năm 1906, Doulass chấp nhận vị trí Trợ lý Giáo sư Vật lý và Địa lý tại Đại học Arizona ở Tucson, Arizona.
In 1906, Douglass accepted a position as Assistant Professor of Physics and Geography at the University of Arizona in Tucson, Arizona.Xiaomi Bluetooth Tracker là một thiết bị cho phép chúng ta theo dõi vị trí của các đối tượng quan trọng nhất, điều này xảy ra nhờ vào công nghệ Bluetooth.
Bọt hoạt động, nếu nó không trượt ra khỏi vị trí, nhưng bạn phải nhận thức rõ hơn về nó hơn chúng ta muốn.
The foam works, if it doesn't slip out of place, but you have to be more aware Giúp bạn có được vị trí cho kỳ thi mỏ vịt( Bạn có thể được yêu cầu trượt xuống cuối bảng.).
Help you get in position for the speculum exam(You may be asked to slide down to the end of the table.).đo lường vị trí và độ phân tán,
measures of location and dispersion, index numbers,sẽ giúp cơ thể bạn quen với sự thay đổi vị trí và huyết áp.
out of bed or chairs, will help your body get used to changes in position and blood pressure.Thế giới số một nắm giữ và phá vỡ một lần nữa, khéo léo buộc người Nam Phi 31 tuổi ra khỏi vị trí đặt điểm sau 58 phút hành động.
The world number one held and broke again, cleverly forcing the 31-year-old South African out of position on set point after 58 minutes điều chỉnh vị trí để không làm căng cổ hoặc vai.
adjust your position so you do not strain Lượng thông tin mà bạn phải cung cấp về các mẫu đơn này phụ thuộc vào số lượng sở hữu tại các công ty và vị trí với công ty.
The amount of information that you must supply on these forms depends on the amount of Có nhiều thay đổi trong công việc, có thể chuyển sang một công ty khác hoặc thay đổi vị trí với trách nhiệm hoàn toàn mới.
There are many changes at work, a possible transition to another company or a change of position with completely new responsibilities.
