THESE TWO THINGS in Norwegian translation

• disse to tingene
• disse to ting

Examples of using These two things in English and their translations into Norwegian

But these two things shall come to thee in a moment in one day,
Men begge disse ting skal komme over dig i et øieblikk,

sugar in the bloodstream(which ultimately turns to FAT), when these two things work together for the burns
den bremser utgivelsen av sukker i blodet(som til slutt blir til fett), når disse to ting fungerer sammen det burns

Which will of these two things works well with people financially?
Hvilken vilje av disse to somme fungerer godt med folk finansielt?

These two things have befallen you. Who will sympathize with you?
To ting har rammet deg- hvem vil synes synd på deg?

I was just kidding about the leg. I just need these two things.
Det med benet var bare på gøy, Jeg trenger bare disse to tingene.

These two things are come to you; who shall be sorry for you?
To ting har rammet deg- hvem vil synes synd på deg?

Because in general that you do these two things everything is on the SD card
Fordi du vanligvis gjør disse to tingene alt er på SD-kort

After using that, try running the network commands below because the combination of doing these two things can help you get connected.
Når du har brukt nettverksfeilsøking, kan du prøve å kjøre nettverkskommandoene nedenfor fordi disse to tingene til sammen kan hjelpe deg med å koble til.

When you combine these two things it is easy to see why Hasselbeck has become one of the top players in the league.
Når du kombinerer disse to tingene er det lett å se hvorfor Hasselbeck har blitt en av de beste spillerne i ligaen.

Because these two things happen at the same time,
Fordi disse to tingene skjer på samme tid,

These two things are particularly important because they provide information about whether the Hula Hoop is suitable for beginners,
Disse to tingene er spesielt viktige fordi de gir informasjon om hvorvidt Hula Hoop er egnet for nybegynnere,

it is one of the desires that people love because of these two things as fishing and hunting.
er det en av de ønskene som folk elsker på grunn av disse to tingene som fiske og jakt.

When you combine these two things it is easy to see why he will be a great player in the NFL for many years to come.
Når du kombinerer disse to tingene er det lett å se hvorfor han vil være en stor aktør i NFL i mange år framover.

Even though these two things might seem unrelated,
Selv om disse to tingene kan virke urelaterte,

These two things allowed for us to seek the wisdom of older,
Disse to tingene er tillatt for oss å søke visdom eldre,

not shy- these two things do not go together
ikke sjenert- disse to tingene går ikke sammen

it's clear that there is also some overlap between these two things.”.
er det klart det også er noe overlapp mellom disse to tingene.

It is important that you start doing these two things first because you are of no use to anyone if you get to the point where you can no longer function.
Det er viktig at du begynner å gjøre disse to tingene først fordi du ikke er til nytte for alle hvis du kommer til det punktet der du ikke lenger kan fungere.

If these two things are true
Hvis disse to tingene er sant,

They do see that between these two things- the large number of organised trade unionists
De bemerker overhodet ikke at det mellom disse to kjensgjerninger- det høye medlemstal i fagforeningene og det lave tall