THIS BY USING in Norwegian translation

• dette ved å bruke
• dette ved hjelp av
• dette ved å benytte

Examples of using This by using in English and their translations into Norwegian

You can do this by using the backgrounds that are available in the software in which you make your photobook.
Du kan gjøre dette ved å bruke bakgrunnene som er tilgjengelige i programvaren der du lager din fotobok.

You can do this by using the antivirus program that is already on the PC
Du kan gjøre dette ved hjelp av antivirusprogrammet som allerede finnes på PCen

You can do this by using Windows Update
Du kan gjøre dette ved å bruke Windows Update

You can do this by using EaseUS disk data recovery wizard that is 100% safe and reliable.
Du kan gjøre dette ved hjelp av EASEUS disk data utvinning veiviseren det vil si 100% sikker og pålitelig.

You can do this by using a formula that includes the CONCATENATE,
Du kan gjøre dette ved å bruke en formel som inneholder funksjonene KJEDE.

EUROLIVE Professional Series loudspeakers accomplish this by using powerful, long-excursion LF(Low Frequency)
EUROLIVE Professional Series høyttalere oppnår dette ved hjelp av kraftige, lang-utflukt LF(lav frekvens)

MBSA does this by using the Office Detection Tool
MBSA gjør dette ved å bruke Office Detection Tool,

You can do this by using the graphical user interface for the tool
Du kan gjøre dette ved hjelp av det grafiske brukergrensesnittet for verktøyet,

Eurolive loudspeakers accomplish this by using powerful, long-excursion LF(Low Frequency)
EUROLIVE høyttalere oppnår dette ved hjelp av kraftige, long-excursion LF(lav frekvens)

KCall does this by using KDE's addressbook,
KCall gjør dette ved hjelp av KDEs adressebok,

more productive to accomplish this by using a special machine,
mer produktivt å oppnå dette ved hjelp av en spesiell maskin,

You can do this by using low-energy pressing trowel
Du kan gjøre dette ved hjelp av lav-energi trykke sparkel

EUROLIVE loudspeakers accomplish this by using powerful, long-excursion LF(Low Frequency)
EUROLIVE høyttalere oppnår dette ved hjelp av kraftige, long-excursion LF(lav frekvens)

Many people change this by using either upstream or downstream mends(aerial),
Mange varierer dette med å bruke enten oppstrøms eller nedstrøms mending(luftmending),

You can easily accomplish this by using the collection of built-in blocks provided in eZ Publish,
Du kan lett få dette til ved å bruke samlingen av innebygde byggeklosser i eZ Publish

You can do this by using the Bless NetBoot Server action in the System Image Utility app,
Du kan gjøre det ved å velge Bless NetBoot Server(godkjenn NetBoot-tjener) i System Image Utility-appen

They usually cope with this by using cheaper and less-secure infrastructure,
De takler vanligvis dette ved å tilby billigere

We will accomplish this by using hate as our ally,
Vi vil oppnå dette ved å skape hat

If you only want to go parts of the coastal path, you can do this by using the bus.
Dersom du kun ønsker å gå deler av kyststien så kan du få til dette ved å benytte bussen.

You can do this by using a text editor program(such as TextEdit for Mac or Notepad for Windows)
Du kan gjøre dette ved hjelp av en tekst editor program(for eksempel TextEdit for Mac