THIS HALF in Norwegian translation

You know, we have been training for this half our lives.

Du vet, vi har blitt trent opp til dette halve livet.

You know, we have been training for this half our lives.

Dere vet, vi har trent for dette halve livet vårt.

We lived… in this half and my Uncle and Aunt lived in the other half..

Vi bodde i denne halvdelen, og onkelen og tanta mi i den andre delen.

On this half- or full-day tour, explore Stonehenge and Avebury as your

På denne halv- eller helgedagsturen kan du utforske Stonehenge og Avebury

The second part is cut into pieces together with the peel- this half must be ground with a blender.

Den andre delen er skåret i stykker sammen med skallet- denne halvdelen må jordes med en blender.

This half hammered shell gives you the best of both worlds

Denne halv hamret skall gir deg best fra begge verdener

then buried in a place where this half could quickly rot.

deretter begravet på et sted hvor denne halvdelen raskt kunne rotte.

Like all our countrymen, I am unhappy tonight to see this half of us burn.”.

I likhet med alle landsmenn sørger jeg over å se denne delen av oss brenne i kveld.

From the If/Vf curve mentioned at the beginning of this article we can see that the current at this half voltage is much much lower than 20mA….

Fra hvis/ Vf kurve som er nevnt i begynnelsen av denne artikkelen vi kan se at gjeldende på denne halv spenning er mye lavere enn 20mA….

You take over this half the squad and take them to Koskela and Hietala… Hietanen… wake up.

Du overtar denne halve troppen fram til Koskela og Hietala… Hietanen… kommer seg igjen.

save big-time at this half price sale.

lagre store tid på denne halv pris salgs.

become the new superman when you get this half sleeve tattoo that even a lady can wear

bli den nye supermannen når du får denne halve mansjetten tatoveringen som selv en dame kan ha på seg

Take to the waves and experience thrills and spills on the open water on this half- or full-day stand-up paddle board tour in La Ciotat.

Star-5 1 Ta til bølgene og opplev spenningen og utslippene på det åpne vannet på denne halv- eller helgedagsturstanden i La Ciotat.

metallic silver, this half d'Orsay flat is an instant classic.

metallisk sølv, er denne halve Orsay-flate en øyeblikkelig klassiker.

This half only need to make efforts to achieve victory

Denne omgangen trenger bare å gjøre en innsats for å oppnå seier

But apart from this half a minute, the Americans spend 36 minutes tightening the vice around your temples while assuring you that you're doomed nevertheless.

Men bortsett fra dette halve minuttet bruker amerikanerne 36 minutter på å stramme skrustikken rundt tinningene mens de forsikrer deg om at du uansett er fordømt.

The butter helps soften this half of the dough to match the softness of the green dough.

Smør hjelper bløtgjøre dette halvparten av dough å matche mykhet av grønne dough.

As you progress in this half pose, then you can start lifting both legs simultaneously.

Som du fremgang på dette halv positur, deretter kan du begynne å løfte begge beina samtidig.

In the presence of high convex forehead facial attractiveness will suffer if you are with a few curls drooping over his forehead bangs do not do this half face shorter.

I nærvær av høy konveks pannen ansikts attraktivitet vil lide hvis du er med noen krøller hengende over pannen smell gjør ikke dette halve ansiktet kortere.

Combining 2 Celestion Vintage 30s with the classic valve set up that the head provides, this half stack exudes that unmistakable, face melting Marshall sound.

Kombinere 2 Celestion Vintage 30s klassiske ventilen definere at hodet gir, dette halve stabelen utstråler umiskjennelig, ansiktet smelter Marshall lyd.