Examples of using This half in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The location of the action in this half is the camp of Israel,
מקום ההתרחשות של מחצית זו הוא במחנה ישראל,During this period of time, the cell has only half of its life left, and this half life does not suit the competing conditions of an athlete.
בנקודת זמן זו לתא יש עדיין חצי מהחיוניות שלו, אבל החצי הזה שנשאר אינו מתאים למצב תחרותי של אתלט.You ain't going to score on me this half, baby! I'm ninja!
ולא תכניס גול במחצית הזאת, אני נינג'ה, שוער נינג'ה!Attention should be paid to the nature of this half, which records only actions- no speech at all.
יש לשים לב לאופייהּ של מחצית זו, שיש בה רק מעשים ואף לא דיבור אחד.what is the structure of this half of the psalm?
מהו המבנה של מחצית זו של המזמור?I'm going to clap at three with this half of the room.
ואמחא כפיים בקצב של שלוש עם המחצית הזאת של האולם.I never experienced dehydration like this half of us can't even stand up it's crazy!
Only one word appears twice in this half, while all the other words appear only once.
רק מילה אחת חוזרת פעמיים במחצית זו, ואילו שאר המילים מופיעות בה אך פעם אחת.That's not my problem, and this half of the window is my half. .
זו לא הבעיה שלי, וחצי זה של החלון הוא החצי שלי.We're getting more reports about this half shark, half octopus creature that's terrorizing the coast,
אנו ממשיכים לקבל דיווחים-היצור הזה, חצי כריש This half shell was my father's. Whichever of his children has the other half, will be Chief.
הצדף החצוי הזה היה של אבי למי מהילדים שיש את החלק השני יהיה הצ'יף.Imagine this half of the audience each get out coins, and they toss them until they first see the pattern head-tail-tail.
דמיינו שהחצי הזה של הקהל מקבל מטבעות ומטיל אותם עד הפעם הראשונה בה מופיע עץ-פלי-פלי.This half of room will just throw in pieces of clay on anything
והחצי הזה של החדר פשוט הדביק חתיכות חימר על כל דבר שהוא,The key, two words: This half of the room, your word is"shake.".
המפתח הוא שתי מלים: חצי האולם הזה, המילה שלכם היא"ניעור.".This half hour it can mean walking 3 miles at a pace quick,
I want to run this half marathon fast and then build on that for the Olympic Games.".
This half of the cycle is very different for each woman and can last from seven to forty days.
זה במחצית הראשונה של המחזור יכול להיות שונה מאוד עבור כל אישה הנמשכת בכל מקום בין 7 ימים ל 40 יום.This half goes out now… And the other half goes out after dark.
וחצי זה יוצא עכשיו… וגם החצי השני הולך בחוץ אחרי רדת החשכה.I think her name was Sherry she actually said that this half was okay because the barcode was on it.
נדמה לי שמה היה שרי, היא באמת אמרה שהחצי הזה בסדר, מפני שהברקוד נמצא עליו.Elisha is the subject of three out of the four lines; he initiates, he speaks, and he acts in this half, while Eliyahu merely waits.
אלישע הוא נושאן של שלוש שורות מתוך ארבע, הוא היוזם, הוא הדובר והוא הפועל במחצית זו, בעוד אליהו ממתין לו.
