THIS IS STATED in Norwegian translation

• dette fremgår
• dette er oppgitt
• dette være angitt
• dette er nevnt
• dette er uttalt
• dette er angitt
• dette er opplyst
• dette står
• dette er spesifisert

Examples of using This is stated in English and their translations into Norwegian

Only if this is stated in your individual agreement.
Kun hvis det fremgår av din individuelle avtale med Fileflow Technologies.

This is stated in the files from her first admission.
Det fremgår av journalen fra første gang hun ble innlagt.

This is stated by the parish priest Jacob Nicolai Wilse in a book from 1791.
Dette opplyser sogneprest Wilse i en bok fra 1791.

This is stated in the report of the rocket
Dette fremgår i rapporten fra raketten

This is stated in the press release of the company"Red Media",
Dette er oppgitt i pressemeldingen fra selskapet"Red Media",

This is stated by TNO student Marlies Rijnders,
Dette er oppgitt av TNO-student Marlies Rijnders,

If the internet connection is only available for a fee, this is stated in the house description under'Facilities'. Berth for rent.
Hvis internettforbindelsen kun er tilgjengelig mot gebyr vil dette være angitt i husbeskrivelsen under‘Fasiliteter'.

This is stated in the report of the UN office for the coordination of humanitarian Affairs(OCHA)
Dette er oppgitt i rapporten fra FNS kontor for koordinering av humanitære Saker(OCHA)

This is stated in the appeal of the ukrainian president published on the website of the president in connection with the adoption of relevant decisions by the verkhovna rada.
Dette er nevnt i klagen av den ukrainske presidenten publisert på nettstedet til president i forbindelse med vedtakelsen av relevante avgjørelser av verkhovna rada.

If the internet connection is only available for a fee, this is stated in the house description under'Facilities'. Activity Houses Activity Houses.
Hvis internettforbindelsen kun er tilgjengelig mot gebyr vil dette være angitt i husbeskrivelsen under‘Fasiliteter'.

This is stated in the press release,"NTV-PLUS", devoted to expansion of cooperation of the operator with VIMN.
Dette er oppgitt i pressemeldingen,"NTV-PLUS", viet til utvidelse av samarbeid mellom operatør med VIMN.

This is stated in a press release issued by the service,
Dette er uttalt i en pressemelding utstedt av tjenesten,

This is stated in the government draft law approved on Wednesday,
Dette er nevnt i regjeringens utkast til lov er godkjent på onsdag,

If the internet connection is only available for a fee, this is stated in the house description under'Facilities'. Panoramic View Panoramic View.
Hvis internettforbindelsen kun er tilgjengelig mot gebyr vil dette være angitt i husbeskrivelsen under‘Fasiliteter'.

This is stated in the letter the asylum seeker received from UDI when the appeal was forwarded to UNE.
Dette står i brevet asylsøkeren fikk fra UDI, da klagen ble sendt til UNE.

This is stated in the press release of the European command of the U.S. armed forces(EUCOM).
Dette er oppgitt i pressemeldingen fra den Europeiske kommando av den amerikanske væpnede styrker(eucom).

If the internet connection is only available for a fee, this is stated in the house description under'Facilities'.
Hvis internettforbindelsen kun er tilgjengelig mot gebyr vil dette være angitt i husbeskrivelsen under‘Fasiliteter'.

This is stated in the press release received by the"Military review" from the press service of JSC"Motovilikhinskiye Zavody".
Dette er oppgitt i pressemeldingen mottatt av"Military review" fra press service av jsc"Motovilikhinskiye zavody".

This is stated in the message on the website of one of the authors of the document the Congressman Albio of Cyrus.
Dette er angitt i meldingen på nettstedet til en av forfatterne av dokumentet kongressmedlem albio av cyrus.

Often this is stated with unconcealed anger to the inhabitants of these republics who dared to have a different opinion about the events of black Feb 2014.
Ofte er dette oppgitt med unconcealed sinne til innbyggerne i disse republikkene som våget å ha en annen mening om hendelsene i svart februar 2014.