THIS STOPS in Norwegian translation

• dette stopper
• dette hindrer
• dette slutter

Examples of using This stops in English and their translations into Norwegian

This stops the label being re-applied.
Dette forhindrer at etiketten kan påføres på nytt.

This stops bullets.
Denne her stopper kuler.

This stops now. I have something on him.
Dette skal avsluttes nå.

This stops it.
Denne stanser det.

This is my house and this stops here.
Dette er mitt hjem, og det stopper nå.

No?- No. No, this stops here.
Nei?-Nei. Nå er det slutt på det her.

This stops the un wanted"clipping" of frequencies found frequently on files that have been in properly normalised.
Dette stopper un ville"klipping" av frekvenser funnet ofte på filer som har vært i ordentlig normalisert.

This stops players from registering for an unlimited number of events in an effort to accumulate chips without playing.
Dette hindrer spillere fra å registrere seg til et ubegrenset antall eventer for å akkumulere sjetonger uten å spille.

This stops the development of carcinogenic substances that can be transmitted to the meat with smoke.
Dette stopper utviklingen av kreftfremkallende stoffer som kan overføres til kjøttet med røyk.

This stops the output from dropping to the bottom of the bag
Dette hindrer stomiinnholdet i å falle til bunnen av posen

This stops both compartments from being unlocked with the remote,
Dette hindrer at begge rommene kan låses opp med fjernkontrollen,

This stops both compartments from being unlocked with the remote control
Dette hindrer at begge rommene, inkludert det skjulte oppbevaringsrommet under bagasjeromsgulvet,

This stops both compartments from being unlocked with the remote,
Dette hindrer at begge rommene kan låses opp med fjernbetjeningen

This stops the output from dropping to the bottom of the pouch
Dette hindrer stomiinnholdet i å falle til bunnen av posen

This stops both compartments from being unlocked with the remote control
Dette hindrer at begge rommene kan låses opp med fjernbetjeningen

This stops the Earth getting too hot
Det forhindrer at det blir alt for kaldt eller alt for varmt,

This stops a clotting factor Xa(“ten-A”)
Denne hindrer koagulasjonsfaktor Xa(”ti-A”)

This stops right outside the station building
Disse stopper rett utenfor Stasjonen

This stops both compartments- including the hidden storage area under the load compartment floor- from being unlocked with the remote control
Dette hindrer at begge rommene, inkludert det skjulte oppbevaringsrommet under bagasjeromsgulvet, kan låses opp med fjernbetjeningen eller Personal Car Communicator,

Exactly what this indicates for you is that this stops this medicine from being shut down when passing through the liver,
Hva dette betyr for deg er at dette hindrer dette stoffet fra å bli deaktivert ved passering gjennom leveren,