TO CASE in Norwegian translation

• til sak
• til tilfelle
• til case

Examples of using To case in English and their translations into Norwegian

This watch from EYKI is cool for your outfit with a bezel attached to case by screws, and a red/black/brown/sky blue strap.
Denne klokken fra EYKI er kult for antrekk med en ramme knyttet til saken med skruer og en rød/svart/brun/sky blue stropp.

With Addovation's solution‘Email to case', users of IFS Applications™ can fully automate email handling and case flow in IFS Call Center™.
Med Addovations løsning‘E-post til Case', kan brukere av IFS Applications automatisere e-posthåndtering og sakflyt i IFS Call Center.

In addition, reference is made to Case C-327/12 Ministero dello Sviluppo economico
Dessuten vises det til sak C-327/12 Ministero dello Sviluppo economico

minimised in business in the global context(although there may be some bias towards UK practice in particular with respect to case study discussions,
minimeres i virksomheten i global sammenheng(selv om det kan være litt bias mot britisk praksis, spesielt med hensyn til case studie diskusjoner,

Mr. Schwartz insisted… Let's get down to cases.
Mr. Schwartz insisterte…- La oss komme til saken.

let's get down to cases.
La oss komme til saken.

Let's get down to cases.
La oss komme til saken.

Particularly fit to cases when an injury appears to have triggered the present problem.
Spesielt egnet til tilfeller der en skade synes å ha utløst den nåværende problem.

Especially suited to cases when an injury appears to have triggered today trouble.
Spesielt egnet til tilfeller der en skade ser ut til å ha utløst dagens problemer.

Especially suited to cases when an injury appears to have triggered the existing difficulty.
Spesielt egnet til tilfeller der en skade synes å ha utløst den eksisterende vanskeligheter.

Halaty applied to cases of Facebook and Alwatsab comic best and scripts.
Halaty brukt til tilfeller av Facebook og Alwatsab komiske beste og skript.

This increases the production of urine and leads to cases of dehydration.
Dette øker produksjonen av urin og fører til tilfeller av dehydrering.

It can adapt without any problem to cases.
Det kan tilpasse seg uten problemer til tilfeller.

Let's get down to cases.
La oss komme til sakene.

The application of the“final loss exception” has thus been limited to cases concerning the UK group relief rules
Anvendelsen av«endelig tap-unntaket» er således blitt begrenset til tilfeller som gjelder britiske regler for underskuddsdekning

This makes it possible to add different forms to cases and workorders and ensure these are filled in over the course of the project or work order.
Det vil si at man kan legge til ulike skjemaer til saker og arbeidsordre og få disse utfylt gjennom sakens eller arbeidsordrens gang.

ESA submits that the right of establishment cannot be limited to cases where an undertaking has already exercised that freedom
ESA anfører at etableringsretten ikke kan begrenses til tilfeller der et foretak allerede har utøvd denne frihet

Particularly fit to cases when an injury seems to have actually caused the existing problem.
Spesielt egnet til tilfeller der en skade synes å ha faktisk forårsaket eksisterende problem.

If you pay attention to cases of similar health in adolescence,
Hvis du tar hensyn til tilfeller av lignende helse i ungdomsår,

Also, abandonment in danger extends to cases when the perpetrator was obliged to take care of
Også farefare utvides til tilfeller der gjerningsmannen var forpliktet til å ta vare på