TO CONTINUOUS in Norwegian translation

• til kontinuerlig
• til stadige
• til kontinuerlige
• for konstant

Examples of using To continuous in English and their translations into Norwegian

ecclesiastical aristocracy led to continuous power struggles between secular lords(Baroni)
kyrkjelege aristokratiet førte til stadige maktkampar mellom adelsherrar og den romerske biskopen

We are committed to continuous improvement and welcome any comments you may have to help improve the game.
Vi er forpliktet til kontinuerlig forbedring og velkommen til eventuelle kommentarer du måtte ha for å forbedre spillet.

aspects of Uranus on your map may be subject to continuous or extreme sudden changes.
aspekter av Uranus i diagrammet, være gjenstand for konstant eller plutselige ekstreme endringer.

Hielscher ultrasonic devices are applied to continuous algae reactors to remove algae film from the transparent surface.
Hielscher ultralyd enheter brukes til kontinuerlige alger reaktorer til Fjern algerfilmen fra den gjennomsiktige overflaten.

Aditro has been recognized for its commitment to continuous improvements in information security with ISO 27001 certification.
Aditro har blitt anerkjent for sin forpliktelse til kontinuerlig forbedring av informasjonssikkerhet med ISO 27001-sertifisering.

We believe their efforts to share their knowledge contribute to continuous technical advances that benefit companies and industries worldwide that
Vi mener at deres innsats for å dele kunnskapen sin bidrar til kontinuerlige tekniske fremskritt, noe som er svært fordelaktig for selskaper

Thanks to continuous support from….
Takk til kontinuerlig støtte fra….

formation can vary greatly from discrete colloidal particles to continuous chain-like polymers.
formasjon kan variere sterkt fra diskrete kolloide partikler til kontinuerlige kjede-lignende polymerer.

The planning and management of the necessary steps are based on a systematic approach to continuous risk monitoring.
Planlegging og styring av de nødvendige trinnene er basert på en systematisk tilnærming til kontinuerlig risikoovervåking.

protect the Company's interests and contribute to continuous improvement.
beskytte Borregaards interesser og bidra til kontinuerlige forbedringer.

the pump can be adjusted to continuous manual operation.
kan pumpen justeres til kontinuerlig manuell drift.

Our courses are internationally accredited by ICOES and contribute to continuous professional development(CPD/CPE).
Våre kurs er internasjonalt akkreditert av ICOES og bidrar til kontinuerlig faglig utvikling(CPD/ CPE).

This is a good contribution to continuous improvement of quality
Dette er gode bidrag til stadig forbedring av kvalitet

We have a strong commitment to continuous research and new product
Vi har et sterkt engasjement for kontinuerlig forskning og nye produkt-

development work must be subject to continuous evaluation- where expectations are tested- and adjusted along the way if necessary.
må utviklingsarbeid være gjenstand for kontinuerlig evaluering- der forventningene testes- og om nødvendig justeres underveis.

Medela is committed to continuous education and believes that education
Medela bidrar til fortløpende utdanning, og mener

It is not limited to continuous transport like lines, cables
Den er ikke begrenset til ledningsbundet energitransport, men omfatter også vei-,

Our commitment to continuous improvement often allows us to supply parts with improved features over the original,
Vårt engasjement for kontinuerlig forbedring gjør det ofte mulig for oss å levere deler med forbedrede funksjoner over originalen,

Our commitment to continuous improvement often allows us to supply parts with improved features,
Vårt engasjement for kontinuerlig forbedring gjør det ofte mulig for oss å levere deler med forbedrede funksjoner,

Our commitment to continuous improvement means we are always looking at innovative ways to ensure our clients save money across their travel programme.
Vår forpliktelse til konstant forbedring betyr at vi alltid ser etter innovative måter å redusere våre kunders reisekostnader på.