TO THE PREVIOUS ONE in Norwegian translation

• til den forrige
• den foregående

Examples of using To the previous one in English and their translations into Norwegian

They are similar to the previous one, but different graphic representation
De er lik den forrige, men forskjellig grafisk representasjon

This variety Salvia is very similar to the previous one, but you can distinguish the bushes on the leaves.
Denne sorten Salvia er veldig lik den forrige, men du kan skille buskene på bladene.

A bit with a different value to the previous one means that the corresponding disk is one position to the left or right of the previous one..
Et bit med en annen verdi enn den forrige betyr at den korresponderende skiven er i en posisjon til venstre eller høyre av den forrige..

distance charts lets you compare some of your activity period to the previous one.
årlige trinn- og distansekart lar deg sammenligne noe av aktivitetsperioden din med den forrige.

because each next batch can be made not similar to the previous one!
å eksperimentere med ingrediensene, fordi hver neste batch kan gjøres ikke som den forrige!

What to know before making a version downgrade from iOS superior to the previous one?
Hva du trenger å vite før du gjør en nedgradering fra iOS-versjonen overlegen den forrige?

flick right to go to the previous one.
sveip til høyre for å gå til forrige lysbilde.

In its educational orientation this game is close to the previous one and is its continuation.
I sin pedagogiske orientering er dette spillet nær den forrige og er dets fortsettelse.

Under normal circumstances, it's normal to compare a new work to the previous one.
Det er under normale forhold vanlig å sammenligne et nytt verk med det forrige.

the subsequent procedure is similar to the previous one.
er den etterfølgende prosedyre lik den forrige.

fit it closely to the previous one, only after that roll it over with a roller
passe den nære til den forrige, bare etter det ruller den over med en vals

began to create conflicts so he interrupted this practice and returned to the previous one and after some time everything wyprostowało.
begynte å skape konflikter så han avbrøt denne praksisen og tilbake til den forrige og etter en tid alt wyprostowało.

Basically this setting is similar to the previous one except that the target grows more which is especially useful for novice players who are still getting used to the recoil and accuracy.
I utgangspunktet er dette Innstillingen er lik den forrige, bortsett fra at målet blir mer som er spesielt nyttig for nybegynnere som fortsatt får brukt til rekyl og nøyaktighet.

in opposition to the previous one, SalesForce Classic,
i motsetning til det forrige, SalesForce Classic,

D Surround Processing- a function of the nature of the modification playable tracks similar to the previous one, but"emphasis" is on the creation of pseudo good quality sound even on two-column audio systems;
D-Surround-Behandling- funksjonen i karakter endring spilles sporene ligner på det forrige, men"vekt" på å skape en pseudo-lyd med god kvalitet selv på to-kolonne lyd-systemer;

journey time is similar to the previous one, twenty minutes or fifteen about.
reisetiden er lik den forrige, tjue minutter eller femten om.

each becomes incredibly similar to the previous one- among such monotony not only all hope
blir hver utrolig lik den forrige. En slik monotoni er ikke bare alt håp

similar to the previous ones.
som ligner på de tidligere.

Apple probably wants to maintain the new models with as many features in addition to the previous ones.
Apple ønsker sannsynligvis å vedlikeholde de nye modellene med like mange funksjoner i tillegg til de tidligere.

new chances of winning in USA Powerball lottery to the previous ones.
nye vinnersjanser i USA Powerball lotteri til de forrige.