TRY TO MAKE SURE in Norwegian translation

• prøve å sørge
• prøv å sørge
• forsøke å sørge
• prøver å sørge
• prøve å kontrollere
• prøv å forsikre deg

Examples of using Try to make sure in English and their translations into Norwegian

We try to make sure that the information on our website is always correct and up-to-date.
Vi forsøker å sørge for at informasjonen her på hjemmesiden alltid er aktuell og korrekt.

The journey will take approximately 15 minutes(try to make sure that the ticket you buy is direct or the journey may take longer).
Reisen tar omtrent 15 minutter(prøv å forsikre deg om at billetten du kjøper er direkte eller reisen kan ta lengre tid).

To purchase Smart drug raw powders, try to make sure the HPLC reports along with the COA
For å kjøpe Smart Drug Raw Pulver, prøv å forsikre deg om at HPLC rapporterer sammen med COA

Try to make sure that if there is an“indicate interest” button,
Prøv å forsikre deg om at hvis det er en"indikere interesse"-knapp,

then try to make sure that he did not get on the scalp,
og deretter prøve å sørge for at han ikke fikk i hodebunnen,

We try to make sure we create good
Vi prøver å sørge for at vi skaper gode

When you take a photo try to make sure that basic elements of appearance,
Når du tar et bilde prøve å sørge for at grunnleggende elementer av utseende,

and you should try to make sure that you are betting on paylines that actually seem like they will be helpful to you.
og du bør prøve for å sikre at du satser på betalingslinjer som faktisk virker som de vil bli nyttig for deg.

On reading our online casino reviews, you will notice that we always try to make sure that each and every casino meets certain important requirements that gamblers value.
Når du leser våre nettcasino anmeldelser vil du legge merke til at vi alltid prøver å være sikre på at ethvert nettcasino møter enkelte viktige krav som gamblere setter pris på.

For this reason, you should try to make sure that you are replacing at least 10% of the water every week,
Av denne grunn bør du forsøke å sørge for at du erstatter minst 10% av vannet hver uke, og dette bør bidra

While it is inside your computer, it blocks all browsers trying to make sure that you do not remove A-Secure 2015.
Mens det er inne i datamaskinen, blokkeres alle nettlesere som prøver å sørge for at du ikke fjerner A-Secure 2015.

And there are a bunch of people out there desperately trying to make sure that that prison population does not drop one person,
Det er folk der ute som desperat prøver å forsikre seg om at antall innsatte ikke faller med ett menneske,

Developers have tried to make sure that users are simply stupid from incredible adventures.
Utviklere har prøvd å sørge for at brukerne er rett og slett dumme fra utrolige eventyr.

coming up with new ideas and then trying to make sure people notice us.
kommer opp med nye ideer og deretter prøver å kontrollere at folk merke til oss.

Tha was not the last time we spoke with the manager as every time he saw us he tried to make sure our visit to istanbul was going great.
THA var ikke siste gang vi snakket med overordnet som hver gang han så oss han prøvde å sørge for at våre besøk i istanbul var går bra.

usually trying to make sure that from the ceiling to the upper pole there is at least 70 cm.
av høyden på abbor, som regel prøver å sørge for at det er minst 70 cm fra taket til den øvre polen.

the younger guys are trying to make sure that they are not approached senior complexes,
er de yngre gutta prøver å sørge for at de ikke blir kontaktet senior komplekser,

receive a no-show paycheck, but I'm still here, trying to make sure those paychecks keep coming in for you.
er fornøyd med å bare få penger for serien, men jeg prøver å sørge for at du fortsatt skal få det.

You are ready to spend a fair amount of time trying to make sure of your Twin partner, who does not intend to endure all your trials in order to earn recognition and trust.
Du er klar til å tilbringe en god stund å prøve å sørge for din Twin-partner, som ikke har tenkt å utholde alle dine forsøk for å tjene anerkjennelse og tillit.

researching all of the orphanages in the area, agonizing over their choices, trying to make sure their precious little boy was raised in the perfect environment.
de ser på alle de foreldreløse i nabolaget- pinlig berørte av sine egne valg- og prøvde å forsikre seg om at deres egen lille gullunge- ble oppdratt i et perfekt miljø.