UNAUTHORIZED USE in Norwegian translation

• uautorisert bruk
• uberettiget bruk
• uvedkommendes bruk
• ikke-autorisert bruk
• ulovlig bruk
• uønsket bruk
• ikke-godkjent bruk

Examples of using Unauthorized use in English and their translations into Norwegian

Punch me in the face. Go ahead… or unauthorized use will result in disciplinary action,
Boks meg i ansiktet… eller uberettiget bruk vil føre til disiplinærtiltak,

The client confirms and agrees that unauthorized use of Snapmed's intellectual property rights- in addition to breaking this agreement- may be punishable.
Kunden bekrefter og godtar at uberettiget bruk av Snapmed sine immaterielle rettigheter- i tillegg til å bryte med denne avtalen- kan være straffbart.

This responsibility includes others' use of customer access, including unauthorized use, unless it can be proven that unauthorized use has been made possible through the negligence of Tronika AS. Unclaimed Packages.
Ansvaret omfatter også andres bruk av kundens tilgang, herunder uvedkommendes bruk, så fremt det ikke kan påvises at uvedkommendes bruk er muliggjort gjennom uaktsomhet fra Tronika AS.

That has not been expressly authorized by the exploitation rights of the owner. Unauthorized use of any content on the Website may constitute a violation.
Ikke-autorisert bruk av et hvilket som helst innhold på dette Nettstedet kan bety en krenkelse av lov om intellektuell eiendom og andre relevante lover.

Any unauthorized use of the Content is a violation of copyright laws
All uberettiget bruk av innholdet er et brudd på opphavsretten

Responsibility also covers the use of customer access, including unauthorized use, unless it can be demonstrated that the unauthorized use was made possible through the negligence of the seller's side.
Ansvaret omfatter også andres bruk av kundens tilgang, herunder uvedkommendes bruk, så fremt det ikke kan påvises at uvedkommendes bruk er muliggjort gjennom uaktsomhet fra selgers side.

Unauthorized use or distribution of any materials at this Site may violate copyright, trademark,
Ikke-autorisert bruk eller distribusjon av materiale fra dette nettstedet kan være et brudd på lover om opphavsrett,

Net administration about any unauthorized use of your account or any other security violation of the system.
Net øyeblikkelig om ethvert ulovlig bruk av din acconut eller om noe andre brudd på systemets sikkerhet.

Scandic cannot be held responsible for any consequences of unauthorized use of a membership number.
Scandic kan ikke holdes ansvarlig for noen konsekvens av uberettiget bruk av medlemsnummer.

Unauthorized use of any content on the Website may constitute a violation of the law on intellectual property rights
Ikke-autorisert bruk av et hvilket som helst innhold på dette Nettstedet kan bety en krenkelse av lov om intellektuell eiendom

Any unauthorized use of Johnér Bildbyrå AB's content is a violation of these laws
All ulovlig bruk av Johnér Bildbyrå ABs innhold utgjør en krenkelse av disse lovene

even help prevent unauthorized use.
i tillegg bidra til å forhindre uønsket bruk av maskinen.

E-Boks cannot be held liable for loss as a result of unauthorized use, e.g.
E-Boks er ikke ansvarlig for tap som følge av uberettiget bruk, f. eks.

Any unauthorized use of the content on our Website may violate copyright,
All ikke-godkjent bruk av innholdet på nettstedet kan krenke lover om opphavsrettighet,

theft and unauthorized use, disclosure or modification.
tyveri og ulovlig bruk, formidling eller endring.

and prevent unauthorized use of any such information.
samt til å forhindre ikke-autorisert bruk av slike opplysninger.

Snapmed reserves the right to go to legal action by unauthorized use of Snapmed's intellectual property rights.
Snapmed forbeholder seg retten til å gå til rettslige skritt ved uberettiget bruk av Snapmed sine immaterielle rettigheter.

The customer is responsible for up to NOK 1,200 for the unauthorized person's unauthorized use before the time of notification.
Li>Kunden er ansvarlig for opp til 1200 kr for den uautoriserte personens uautoriserte bruk før tidspunktet for varslingen.

You agree to immediately notify Instantor of any unauthorized use or any breach of security of which you have become aware;
Du godtar umiddelbart å gi beskjed til Instantor ved uautorisert bruk eller andre sikkerhetsbrudd som du har oppdaget;

or you suspect unauthorized use of Settle, please notify us as soon as possible.
du har mistanke om uberettiget bruk av Settle, skal du melde forholdet til oss så snart som mulig.