USING TRADITIONAL in Norwegian translation

By not using traditional content rows,

Ved å ikke bruke tradisjonelle innhold rader,

Write text Write text You can enter text(for example, when writing messages) using traditional or predictive text input.

Skriv tekst Skriv inn tekst(når du for eksempel skriver en melding), ved hjelp av tradisjonell eller intelligent ordbok.

A wonderful way to introduce this exclusive fragrance made using traditional methods from the plants

En flott måte å introdusere denne eksklusive duften laget ved hjelp av tradisjonelle metoder fra planter

The detail that an laser system is able to reproduce makes it the perfect tool for anyone using traditional methods for dye cuts

Detaljene som en laser systemet er i stand til å reprodusere gjør det til det perfekte verktøyet for alle som bruker tradisjonelle metoder for dye kutt

when writing messages) using traditional or predictive text input.

du skriver meldinger) ved hjelp av tradisjonell skriving eller intelligent ordbok.

Brewed since 1975 using traditional brewing methods,

Brygget siden 1975 ved hjelp av tradisjonelle brygging metoder,

key in the word(up to 32 letters) using traditional text input, and press OK.

taster inn ordet(maks. 32 bokstaver) ved hjelp av tradisjonell skriving og trykker på OK.

effective written communication using traditional media in the business world such as…[-].

effektiv skriftlig kommunikasjon ved hjelp av tradisjonelle medier i næringslivet som utarbeidelse og…[-].

Traditional text input The indicator is shown on the top right of the display when you are writing text using traditional text input.

Bruke tradisjonell skriving Indikatoren vises øverst til høyre i displayet når du skriver inn tekst ved hjelp av tradisjonell skrivemåte.

Using traditional forms and materials, Reza Abbasi(1565- 1635)

Ved hjelp av tradisjonelle former og materialer innførte Reza Abbasi(1565- 1635)

He was originally a bank employee who wanted to express himself using traditional music.

Moore var opprinnelig en bankansatt som ønsket å uttrykke seg ved hjelp av tradisjonell musikk.

effective written communication using traditional media in the business world such…[-].

effektiv skriftlig kommunikasjon ved hjelp av tradisjonelle medier i næringslivet som…[-].

Using traditional forms and materials, Reza Abbasi(1565-1635)

Ved hjelp av tradisjonelle former og materialer innførte Reza Abbasi(1565-1635)

In the season 2008/2009 all of the salmon eggs supplied to the Norwegian market were selected using traditional breeding methods.

I sesongen 2008/2009 ble all lakserogn til det norske markedet utelukkende selektert ved hjelp av tradisjonelle avlsmetoder.

semi precious stones in our natural ethnic necklaces are made using traditional methods with great care.

semi edelstener i våre naturlige etniske halskjeder er laget ved hjelp av tradisjonelle metoder med stor forsiktighet.

Alternative floor sealing device with built-in heating system- it is surface waterproofing foundation using traditional bitumen, bitumen-polymer or polymer-cement pastes.

Alternative etasje tetting enhet med innebygd varmesystem- det er overflatetetting fundament ved hjelp av tradisjonelle bitumen, bitumen-polymer eller polymer-sementpasta.

Using traditional text input Press the key marked with the letter that you want repeatedly until the letter appears.

Bruke tradisjonell skriving Trykk tasten merket med den ønskede bokstaven flere ganger, til bokstaven kommer frem.

View more renovated in 2007, using traditional craftsmanship and materials,

Se mer totalrenovert i 2007 ved hjelp av tradisjonelt håndverk og tradisjonelle materialer,

It is again virtual servers, but instead of using traditional virtualization, we run Linux containers,

Det er igjen virtuelle servere, men i stedet for å bruke tradisjonell virtualisering, kjører vi Linux-containere,

Using traditional extraction methods such as the liquid-liquid extraction in solvents, generally the extraction efficiency increases with increasing extraction temperatures.

Ved å bruke tradisjonelle ekstraksjonsmetoder som væske-væske-ekstraksjon i løsningsmidler, øker utvinningseffektiviteten generelt med økende uttrekkstemperaturer.