USING TRADITIONAL in Ukrainian translation

• використовуючи традиційні
• використання традиційних
• допомогою традиційних
• використовують традиційні
• використовувати традиційні
• використанні традиційних
• використанням традиційних
• використовуючи традиційну

Examples of using Using traditional in English and their translations into Ukrainian

which is more practical than using traditional protective grilles.
більш практично, ніж використовувати традиційні захисні решітки.

sale of cars using traditional fuels.
продаж автомобілів з використанням традиційних видів палива.

Attract thousands of people using traditional marketing methods is incredibly expensive,
Залучити тисячі людей, використовуючи традиційні маркетингові методи, неймовірно дорого,

Prince Lewitpold von Bayern follows the traditions of his family, using traditional production techniques
Принц Люітпольд фон Байерн слідує традиціям своєї сім'ї, використовуючи традиційну методику виробництва

The main problem is in the staff that got accustomed to work, using traditional tools and methods of interaction between themselves and with clients.
Головна проблема в кадрах, які звикли працювати, використовуючи традиційні інструменти та методи взаємодії між собою та з клієнтами.

Using traditional stills, the alcohol content remains quite high(around 68% ABV for a single gin
Використовуючи традиційні кадри, вміст алкоголю залишається досить високим(близько 68% ABV для одного джину

We often encounter the fact that the flight of design fantasy can not be realized in products using traditional building materials.
Ми часто стикаємося з тим, що політ дизайнерської фантазії неможливо втілити у виробах, використовуючи традиційні будівельні матеріали.

In fact, it is not so easy to rule over a people who are aware of their rights using traditional patriarchal and paternalistic methods.".
Насправді зовсім не так легко правити людьми, які знають свої права, використовуючи традиційні патріархальні та патерналістські методи».

Europe and the USA sharply reduced production using traditional fuels, but Asia,
Європа і США різко скоротили виробництва що використовують традиційне паливо, але Азія,

The developed IT-software allows transferring data using traditional PDF, light and convenient XML,
Розроблене програмне забезпечення дає змогу передавати дані використовуючи традиційний PDF формат, легкий

Supporting your website by using traditional SEO is one of the best ways to gain natural traffic and a higher ranking.
Просування вашого сайту за допомогою традиційного SEO є одним з кращих способів отримати природний трафік і більш високий рейтинг.

various objects with lasers will be cheaper and more effective than using traditional firearms or missiles.
вражати різні об'єкти з допомогою лазерів буде дешевше і ефективніше, ніж використанням традиційної вогнепальної або ракетної зброї.

useful Japanese cuisine, using traditional techniques of slicing fish
корисної японської кухні, яка використовує традиційні техніки нарізки риби

Ring in the production using traditional and white gold,
Кільця, у виробництві яких використовуються традиційне і біле золото,

Sowing various crop types using traditional soil tillage technologies,
Посів різних типів культур, використовуючи класичні технології обробітку ґрунту,

Using traditional methods, it must be remembered that components can cause allergies
Використовуючи народні методи, необхідно пам'ятати, що компоненти можуть викликати алергію

Before using traditional medicine need to consult the endocrinologist
Перед використанням народної медицини треба проконсультуватися з ендокринологом

for example, using traditional statistical methods.
ніж, наприклад, у разі використання традиційних методів статистики.

safely strengthen the body and mind using traditional and modern herbal medical science.
безпечно зміцнити тіло і розум за допомогою традиційної та сучасної трав'яний медичної науки.

amateur photographers shooting in all forms of color photography using traditional or digital methods.
відкрита для професійних і аматорських фотографів, що знімають всі види кольорової фотографії з використанням традиційних або цифрових методів.