USING VARIOUS in Norwegian translation

• ved hjelp av ulike
• ved hjelp av forskjellige
• bruker ulike
• bruke forskjellige
• benytter ulike
• ved hjelp av diverse
• bruke ulike
• ved hjelp av en rekke

Examples of using Using various in English and their translations into Norwegian

By using various combinations, you can achieve superior results in your process.
Ved å bruke ulike kombinasjoner kan du oppnå overlegne resultater i prosessen.

Mankind has learned to create artificialMagnets using various ferromagnets.
Mennesket har lært å skape kunstigmagneter ved hjelp av ulike ferromagneter.

Make searching the web easier using various tools.
Gjør det enklere å søke på nettet ved å bruke forskjellige verktøy.

You can customize the experience using various settings to suit your viewing preference.
Du kan justere opplevelsen etter din egen smak ved å bruke ulike innstillinger.

I did not dare to experiment on myself using various unfamiliar drugs.
Jeg turte ikke å eksperimentere med meg selv ved å bruke forskjellige ukjente medisiner.

Using various genealogical tools it is possible for me to move backwards in time and generations.
Ved hjelp av forskjellige genealogiske verktøy er det mulig å tråkle seg bakover i tid og generasjoner.

For example, many novice website owners using various standard themes for registration,
For eksempel, mange nybegynner nettsted eiere bruker ulike standard temaer for design,

You can browse for loops or search using various criteria, preview matching loops,
Du kan navigere etter looper eller søke ved hjelp av forskjellige kriterier, forhåndsvise looper,

The parasite spreads using various tricks including spam email attachment,
Parasitten sprer bruker ulike triks inkludert spam e-postvedlegg,

This article will look into Kevin Levrone's steroid use and career, using various interviews that he has given on record over the years.
Denne artikkelen vil se på Kevin Levrone's steroid bruk og karriere, bruke forskjellige intervjuer han har gitt på posten gjennom årene.

The vast proportion of Cinnabar is, however, produced artificially from mercury and sulphur using various methods.
Men den klart største sinobermengden blir fremstilt kunstig av kvikksølv og svovel, ved hjelp av forskjellige metoder.

Using various Asian techniques, CHI, The Spa at Shangri-La provides
CHI, The Spa på Shangri-La benytter ulike asiatiske teknikker,

The race for more distance from the tee has given rise to manufacturers using various materials in the club heads.
Kappløpet for mer avstand fra tee har gitt opphav til produsenter bruker ulike materialer i klubben hodene.

crowding streets and using various new methods of attack.
overfylle gatene, og bruke forskjellige nye metoder for slåssing.

A picture is created by assigning each dot a colour using various drawing tools.
Et bilde er skapt ved å tilordne hver prikk i en farge ved hjelp av forskjellige tegneverktøy.

Using various Asian techniques, CHI, The Spa at Shangri-La provides a range of treatments
CHI, spaet på Shangri-La, benytter ulike asiatiske teknikker i en rekke behandlinger

work with component files using various elements, such as toolbars and windows.
jobber med komponentfiler ved hjelp av diverse elementer, slik som verktøylinjer og vinduer.

tried several times to install Windows 10 using various utilities for creating a bootable stick but degeaba.
prøvde flere ganger å installere Windows 10 bruker ulike verktøy for å lage en oppstartbar pinne degeaba.

were able to understand that parasites can be completely dealt with using various herbs.
kunne forstå at det er fullt mulig å takle parasitter ved hjelp av forskjellige avgifter fra urter.

work with component files using various elements, such as panes,
jobber med komponentfiler ved hjelp av diverse elementer, slik