VERY DIFFICULT TIME in Norwegian translation

• veldig vanskelig tid
• svært vanskelig tid

Examples of using Very difficult time in English and their translations into Norwegian

This was a very difficult time in our parish, but by the grace of God
Dette var en svært vanskelig tid i vår menighet, men Guds nåde

friends of the deceased at this very difficult time for us all," Albras managing director Luis Jorge Nunes said,
venner av den avdøde i det som er en svært vanskelig tid for oss alle, sier Luis Jorge Nunes, verkssjef ved Albras. Han legger til

speak of him as a terrible and very difficult time.
snakker om ham som en forferdelig og veldig vanskelig tid.

you are going to have a very difficult time persuading anyone to listen to what you have to say.
du kommer til å ha en svært vanskelig tid å overtale noen til å lytte til hva du har å si.

your family kindness and sympathy during a very difficult time.
din familie vennlighet og sympati i en veldig vanskelig tid.

We're glad to have found a new home for our oil and gas business after a very difficult time for our company," said Thomas Reinertsen,
Vi er glade for å ha funnet et nytt hjem til vår olje- og gassvirksomhet etter en svært vanskelig tid for selskapet vårt, sier Thomas Reinertsen,

During the last decade of the last century, construction industry went through a very difficult time marked not only by the war in the country
I løpet av det siste tiåret av forrige århundre gikk byggenæringen gjennom en svært vanskelig tid preget ikke bare av krigen i landet

We are living in very difficult times.
VI LEVER i en svært vanskelig tid.

These were very difficult times and many Japanese were near starvation.
Dette var, som tidligere nevnt, vanskelige tider og mange japanere var nær sultedøden.

Sticking with those who are guided by God-given wisdom will help us to“stand firm in the faith” during these very difficult times.
Det at vi holder oss nær til dem som lar seg lede av den visdom som Gud gir, vil hjelpe oss til å«stå fast i troen» i disse svært vanskelige tider.

it will be very difficult times, so it is very important that we repent now
det vil bli svært vanskelige tider, så det er meget viktig at vi omvender oss NÅ slik

I think we're going through a very difficult time.
Dette er en veldig vanskelig tid for oss.

That cat helped her through a very difficult time.
Katten hjalp henne gjennom en tung tid.

The 1980's were a very difficult time for my dad.
Tallet var veldig vanskelig for faren min.

I think that was a very difficult time for Robyn.
Det var nok en tøff tid for Robyn.

It is Noteworthy that the amendment to abolish presidential terms Putin proposed at a very difficult time.
Det er verdt å merke seg at endringen for å avskaffe presidentvalget vilkår Putin foreslo en svært vanskelig tid.

Of course. But look, Ms Gardner, I know this is a very difficult time for you right now, but when you're ready.
Så klart. Men… Miss Gardner… Jeg vet at dette er vanskelig for dere… men når dere er klare.

But I would be remiss if I didn't remind you that, without me, you're going to have a very difficult time retaining the most skilled Belters for your project.
Men det hadde vært galt av meg å ikke minne deg på at uten meg blir det vanskelig å beholde de mest erfarne belterne i prosjektet.

that in the last days there will be very difficult times.
Timoteus, at det i denne verdens siste tid skal det bli svært vanskelig.

But this is a very difficult time for me.
Men dette er en svært vanskelig tid for meg.