VISUALIZED in Norwegian translation

• visualisert
• synliggjøres
• visualized
• visualiseres
• visualiserte

Examples of using Visualized in English and their translations into Norwegian

Visualized setup screen for customization.
Visning av konfigurasjonsskjermen for tilpasning.

The report visualized a map where each country indicated hue of one of five colors:
Rapporten visualisert et kart hvor hvert land indikert hue av en av fem farger:

On examination, the pharynx is visualized redness of its posterior wall,
Ved undersøkelse er strupehinnen visualisert rødhet av den bakre veggen,

One of the most recent additions to the rich variety of scientific journals is the Journal of Visualized Experiments, which since 2006 has been publishing videos of scientific experiments.
Et av de siste tilskuddene til tidsskrift-floraen er Journal of Visualized Experiments, et forskningstidsskrift som siden 2006 har publisert videoer av eksperimenter.

The quality of the services should be measured and visualized in a way that is useful for patients
Kvalitet på tjenestene må måles og synliggjøres på en måte som er nyttig for brukerne

FlexMedia 4.0 is a presentation material editing tool that comes with a visualized and interactive application interface.
FlexMedia 4.0 er et presentasjonsmateriale redigeringsverktøy som kommer med en visualisert og interaktiv applikasjon grensesnitt.

Data available through QuickBooks Online and Xero can be visualized through reports and budgets in the reporting portal.
Alle data som er tilgjengelig gjennom Visma eAccounting kan synliggjøres gjennom rapporter og budsjetter i rapporteringsportalen.

In addition to the data visualized in the portal, the service also uses a subset of collected data for service analytics.
I tillegg til data som visualiseres i portalen, bruker tjenesten også et delsett av innsamlede data til tjenesteanalyse.

The application clearly demonstrates the process with the help of visualized indicators(presented in the form of speedometers).
Søknaden demonstrerer tydelig prosessen ved hjelp av visualiserte indikatorer(presentert i form av hastighetsmålere).

The main findings will be visualized using CICERO's Shades of Risk methodology
Hovedfunnene vil visualiseres gjennom bruk av CICEROs Shades of Risk-metodikk og i tillegg diskuteres

Gambit H+K produced three main films which visualized the concept, and where you meet a manager
Gambit H+K produserte tre hovedfilmer som visualiserte konseptet, der du møter en leder

Any underground structure is often subsequently visualized by lightning not far from where it is located.
Enhver underjordisk struktur er ofte senere visualiseres av lynet ikke langt fra der den ligger.

Many visualized the importance of protecting nature
Mange visualiserte blant annet nødvendigheten i

We are skilled in translating technical aspects and languages into tangible shared learnings before proceeding with how your challenges can be solved and visualized.
Vi oversetter teknisk språk og sikrer felles forståelse før vi viser hvordan utfordringene kan løses og visualiseres.

And I saw the influences as visualized pictures, like the picture at the beginning of this text.
Og jeg så påvirkningene som visualiserte bilder, som bildet i begynnelsen av denne teksten.

All the planets of the Solar System through Augmented Reality can be positioned in the real sky and visualized as if they were there.
Alle planetene i solsystemet gjennom Augmented Reality kan plasseres på den virkelige himmelen og visualiseres som om de var der.

Hovland visualized a story through 24 days.
perfomance og begivenheter visualiserte Hovland en beretning gjennom 24 dager.

Band structure in the empty lattice approximation, zero potential, to be visualized in the first Brillouin zone in a simple cubic crystal.
Båndstruktur i laveste ordens tilnærmelse- null potensial- skal kunne visualiseres i den første Brillouin sonen i en enkel kubisk krystall.

closed my eyes and visualized a sun in my chest, meditation has been the most important practice in my life.
lukket øynene og visualiserte en sol i brystet for første gang.

Innumerable processes need to be managed, visualized and optimized in manual, semi-automated and fully automated warehouses.
I manuelle, delautomatiserte og helautomatiske anlegg på utallige prosesser kontrolleres, visualiseres og optimeres.