WE ADDRESS in Norwegian translation

• tar vi
• vi adresserer
• vi håndterer
• vi løser
• henvender vi oss
• vi snakker
• vi tiltaler
• vi retter

Examples of using We address in English and their translations into Norwegian

what are the key challenges and how we address them.
hva de viktigste utfordringene er og hvordan vi løser dem.

And we address Him by that Name because we know Him intimately as we should our earthly fathers.
Og vi tiltaler Ham ved det Navnet fordi vi kjenner Ham intimt som vi skulle kjenne våre jordiske fedre.

We address each other in a proper tone and we respect each other? s differences and integrity.
Vi snakker ordentlig til hverandre, og vi respekter hverandres ulikheter og integritet.

And what are the key challenges and how we address them. They want to know for the UN.
Hva vi gjør og hva de viktigste utfordringene er og hvordan vi løser dem. De vil vite, for FN.

don't think about how we address them- don't think about Mecca,
Ikke tenk på hvordan vi tiltaler dem- ikke tenk på Mekka,

Within Smurfit Kappa, we address all common diversity issues, with a specific focus on gender gaps.
I Smurfit Kappa, adresserer vi alle vanlige utfordringer knyttet til mangfoldighet med spesiell fokus på kjønnsforskjeller.

In other words we address to all, and those who do not know anything,
Med andre ord vi tar til alle de som ikke vet noe,

We address environmental issues just as seriously as any business matters
Vi tar miljømessige saker like seriøst som hvilke som helst andre forretningsmessige saker

This means we address economic, financial,
Dette betyr at vi tar utgangspunkt i økonomiske,

The question is how we address it in a thoughtful way that doesn't compromise economic growth.”.
Spørsmålet er hvordan vi løse det på en omtenksom måte som ikke går på kompromiss økonomisk vekst.”.

Through Orkla's sustainability strategy we address a number of the development goals,
Gjennom Orklas bærekraftsstrategi adresserer vi en rekke av utviklingsmålene,

Only through a multidisciplinary approach can we address our shared global challenges,” says Vice-Rector Annelin Eriksen.
Bare gjennom en slik flerfaglig tilnærming kan vi adressere vår samtids viktige utfordringer, slår viserektor Annelin Eriksen fast.

experienced engineers and workers, we address great capabilities in the following machining areas.
erfarne ingeniører og arbeidere, adresserer vi gode evner innen følgende maskineringsområder.

The topics we address on our blog are topics our team at HCL Nordic have insight
De temaene vi tar opp på bloggen, er temaer som vi i HCL Nordic har innsikt

We address questions as minuscule as the factors controlling the expression of a single gene,
Vi ta opp spørsmål som miniscule som de faktorene som styrer uttrykket av et enkelt gen,

We address the role these pieces of literature play in increasingly globalised
Vi tar opp hvilken rolle disse litteraturene spiller i stadig mer globaliserte

We direct ourselves to the other, we address the other- but unavoidably we are also at the same time addressing ourselves.
Vi er vendt mot den andre, snakker til den andre- men samtidig er det uvegerlig oss selv vi snakker til.

Through comprehensive involvement and participation, we address the fundamental power
Gjennom omfattende involvering og medvirkning adresseres grunnleggende makt-

On our Building Project in Jamaica we address immediate and long-term housing needs in disadvantaged communities,
Vårt byggeprosjekt på Jamaica adresserer umiddelbare og langsiktige behov for bosted, i ressurssvake deler av samfunnet

Innovation Dock and Validé invite to join our lunch seminars, where we address current topics within innovation and entrepreneurship.
Innovasjonsfrokost Innovation Dock og Validé inviterer til frokostseminarer der vi tar opp aktuelle tema innen innovasjon og entreprenørskap.