Examples of using Were drinking in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I didn't know what you were drinking… so I got a grande cap,
Jeg visste ikke hva du drikker… så jeg har cappuccino, latte,And, um, it was a party, we were drinking, and Brody wanted to go someplace more private so we could… celebrate?
Det var fest, og vi hadde drukket. Brody ville at vi skulle gå for oss selv, så vi kunne… Feire?We were drinking way too much at a bar. I passed out
Vi hadde drukket altfor mye, og jeg sluknet og begynte å drømmeAnd then this guy came along and tried to Yeah, you know, w-we were drinking.
Ja, vi drakk, og så kom det en fyr som prøvde å bryte seg inn,-.the other girls sat on the side and were drinking wiht the locals.
de andre jentene satt på siden og ble skjenket av de lokale luringene.I was drinking from the goalie's bottle.
Jeg drakk fra målmannens flaske.He was drinking, gambling, killing Foo-Foos.
Han drakk, gamblet og drepte Foo-Foo-er.Cranberry? He was drinking cranberry and skating to a song.
Tranebær? Han drakk tranebærjus og skatet til en sang.I was drinking a lot because I wanted to.
Jeg drakk mye fordi jeg ville.He was drinking and took steroids.
Han drakk og tok steroider.I was drinking tequila.
Jeg drakk tequila.I was drinking and smoking marijuana.
Jeg drakk og røykte marihuana.That was drinking its blood, that was Voldemort?
Og som drakk av blodet var Voldemort?Who was drinking with you? Paweł!
Paweł! Hvem drakk du med?Jessica was drinking more, losing her temper. Sister?
Søster? Jessica drakk mer og mistet besinnelsen?Sister? Jessica was drinking more, losing her temper.
Søster? Jessica drakk mer og mistet besinnelsen.Paweł! Who was drinking with you?
Paweł! Hvem drakk du med?She complained about how much I was drinking.
Hun klaget over hvor mye jeg drakk.At her age, I was drinking vodka.
På hennes alder drakk jeg vodka.Listen, you were late, and no one was drinking.
Hør, du var for sen og ingen drakk.
