Examples of using When some of in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's the band that really picks each other up. When some of us have been going through harder times.
Er det bandet som får de andre på beina. Når noen av oss har hatt det vanskelig.The move probably came into effect since the traffic on Cake Poker Network had dropped when some of the major skins such as PlayersOnly poker site left the network in 2010.
Flyttingen trolig trådte i kraft siden trafikken på Cake Poker Network har falt betydelig da noen av de store skinn som PlayersOnly pokernettsted forlatt nettverket i 2010.When some of the bystanders heard it,
Men da nogen av dem som stod der, hørte det,When some of those standing there heard this,
Men da nogen av dem som stod der, hørte det,Before then, I had noticed some white hair when some of it was pulled out,
Tidligere hadde jeg sett noen hvite hårstrå når noe av det var dratt ut,such as in 2005 when some of its clustered systems stopped accepting work.
for eksempel i 2005 da noen av sine klyngesystemer sluttet å akseptere arbeid.Do you hope that they will believe in you, when some of them used to hear the Word of God,
Kan dere håpe på at disse vil tro dere, når en del av dem allerede har hørt Guds ord,they had to turn back over northwest Spitsbergen when some of the wires to the rudder wore through,
de måtte snu over nordvest-Spitsbergen da noen av linene til roret ble slitt Do you then hope that they will believe in you, when some of them have already heard the Word of Allah
Kan dere håpe på at disse vil tro dere, når en del av dem allerede har hørt Guds ord,When some of Tiberius's ships were carried to Britain in a storm during his campaigns in Germany in 16 AD, they were sent back by local rulers,
Da en del av Tiberius' skip ble ført til Britannia Append records when some of the fields in the data sources don't exist in the destination table For example,
Tilføye poster når enkelte av feltene i datakildene ikke finnes i måltabellen Anta for eksempelWhen some of Tiberius's ships were carried to Britain in a storm during his campaigns in Germany in 16 AD, they came back with tales of monsters.
Da en del av Tiberius' skip ble ført til Britannia came our time-honoured traditions of history which were so far from the original teachings that when some of the truthful remains of the scriptures were found, it caused a Reformation.
evangeliet blandet med overtro, kom våre historiske tradisjoner, som var så langt fra den originale lære, at da enkelte av de sanne lemninger But also when some of the waves were larger than others.
Men også når noen av bølgene var større enn de foregående.Was the introduction of grassland farming systems, when some of the fields were seeded perennial grasses.
Var innføringen You could say it is normal when some of the customers order food room service, and you… More.
Du kan si det er normalt når noen av våre bestille mat romservice, og du vil være riktig, men… Mer.These predictions may not be feasible when some of the variables are unobserved,
Disse spådommer kan kanskje ikke være gjennomførbare når noen av variablene er uobservert,When some of us finally decide to have kids, it might very well be that we end up with two.
Når noen av oss til slutt bestemmer seg for å få barn kan man gjerne ende opp med to.How can VPS ensure that sales are as high as possible when some of the transactions have to be annulled?
Hvordan kan VPS sikre at omsetningen blir høyest mulig når noen av handlene må«falle»?Prostate cancer occurs when some of the cells in the prostate reproduce far more rapidly than normal,
Prostatakreft oppstår når noen av cellene i prostataen reproduserer seg langt raskere enn normalt,
