Examples of using When the amount in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
especially in autumn and spring, when the amount of moisture in the air increases significantly.
særlig om høsten og våren når mengden av fuktighet i luften øker betraktelig.When the amount to deposits falls outside the limits of the chosen payment method,
Når antall innskudd går utenfor grensene av den valgte betalingsmetoden,It must also be clarified in advance when the amount must be paid(e.g. three months before arrival,
det bør videre være klart når beløpet skal betales(dvs. tre måneder før innsjekking,strengthen Nordic culture at a time when the amount of cultural offerings being produced by the rest of the world is growing sharply.
gjøre det lettere å fastholde og styrke nordisk kultur i en tid da mengden av kulturtilbud fra hele verden vokser sterkt.For example, a misclassification between balance sheet line items may not be considered material in the context of the financial statements as a whole when the amount of the misclassification is small in relation to the size of the related balance sheet line items
For eksempel er det mulig at en feilklassifisering mellom poster i balansen ikke blir ansett som vesentlig for regnskapet totalt sett når beløpet som er feilklassifisert, er lite i forhold til størrelsen på de tilknyttede postene i balansen,especially when the amounts used for the bet do not go too far and a good betting strategy is applied!
spesielt når pengesummene man bruker for satsingen ikke er for høye, og 110 er datoen for utstedelse av disse pengene til en ansatt skrevet i linje 120- den siste dagen i den nåværende måneden, da beløpene ble betalt,Go to the field only when the amount is exactly right.
Gå på banen kun hvis mengden er fullstendig riktig.I cannot worry about that when the amount in my black book is already over 400 pesos.
Jeg kan ikke tenke på det når summen i den sorte boken min er på over 400 pesos.A child with diabetes mellitus often experiences certain individual feelings when the amount of sugar in the blood rises and falls.
Et barn med diabetes mellitus opplever ofte enkelte individuelle følelser når mengden sukker i blodet stiger og faller.especially when the amount of omega-6 and omega-3 fats inside the body is almost balanced.
det forbrukes, spesielt når mengden av omega-6 og omega-3 fettsyrer i menneskekroppen er nesten balansert.particularly when the amount of omega-6 and omega-3 fats inside the body is almost balanced.
spesielt når mengden av omega-6 og også omega-3 fettsyrer i menneskekroppen er nesten godt balansert.A hand pay occurs when the amount of the payout exceeds the maximum amount that was preset by the slot machine's operator.
En hånd lønn oppstår når mengden utbetalingen overstiger det maksimale beløpet som var forhåndsinnstilt av spilleautomaten er operatør.specifically when the amount of omega-6 and omega-3 fats inside the body is almost balanced.
forbrukes, spesielt når mengden av omega-6 og omega-3 fettsyrer i kroppen er nesten balansert.particularly when the amount of omega-6 and omega-3 fats inside the body is almost balanced.
forbrukes, spesielt når mengden av omega-6 og omega-3 fettsyrer i kroppen er nesten balansert.Finally, when the amount of oxygen reaching the brain decreases,
Til slutt, når mengden av oksygen postpone a course when the amount of confirmed participants is lower than required.
utsette kurset dersom antall bekreftet deltakere er mindre enn det nødvendige minimum.Fish Oil gives many benefits when consumed, especially when the amount of omega-6 and omega-3 fatty acids inside the body is nearly balanced.
Fish Oil gir mange fordeler particularly when the amount of omega-6 and also omega-3 fats inside the body is almost balanced.
spesielt når mengden av omega-6 og også omega-3 fettsyrer i kroppen er nesten godt balansert.Fish Oil offers numerous profit when taken in, specifically when the amount of omega-6 and omega-3 fats inside the body is almost balanced.
Fish Oil gir mange fordeler 
