WHEN YOU INSERT in Norwegian translation

• når du setter inn

Examples of using When you insert in English and their translations into Norwegian

When you insert the T DISC, the machine automatically reads the bar code printed on the label.
Når du plasserer en T DISC i maskinen vil TASSIMO kaffemaskinen automatisk lese strekkoden på T DISCen.

The music will stop playing through the built in speakers when you insert your headphones into the jack,
Musikken vil slutte å spille gjennom de innebygde høyttalerne når du setter hodetelefonene i kontakten,

This update fixes an issue that causes pictures to appear to be cropped when you insert a picture in a picture placeholder on a slide.
Denne oppdateringen løser et problem som forårsaker at et bilde beskjæres når du setter det inn i en plassholder for bilde i et lysbilde.

When you insert a tab stop inside a text box in Publisher, the tab stop marker appears on the ruler at the top of the workspace.
Når du setter inn et tabulatorstopp i en tekstboks i Publisher, vises tabulatorstoppmerket på linjalen øverst i arbeidsområdet.

The needle shield will retract completely when you insert the needle into the skin see picture 10.
Nålbeskyttelsen vil trekkes helt tilbake når du setter nålen inn i huden se bilde 10.

which is intelligently detected when you insert it into the Aux-in port.
oppdages på en intelligent måte når du setter den inn i inngangsporten.

This update fixes an issue that causes SmartArt graphics to resize unexpectedly when you insert a SmartArt graphic, and you then enter data in a cell,
Denne oppdateringen løser et problem som gjør at SmartArt-grafikk endrer størrelse når du setter den inn og deretter angir data i en celle eller setter inn et annet objekt, for eksempel et bilde

When you insert placeholder text in your templates,
Når du setter plassholdertekst i malene,

ink drawings and writing when you insert them into your document.
frihåndstegninger og håndskrift når du setter dem inn i e-post.

ink drawings and writing when you insert them into your email message.
frihåndstegninger og håndskrift når du setter dem inn i e-post.

resource selected when you inserted the page break.
er merket når du satte inn sideskiftet.

just change the"Blank DVD options" to using Windows DVD Maker after an"AutoPlay" window pop up when you inserting a blank DVD into your DVD drive.
skriv inn"Windows DVD-maker" eller bare endre"Tom DVD-alternativer" for å bruke Windows DVD Maker etter at et"AutoPlay"-vindu dukker opp når du setter inn en tom DVD i DVD-stasjonen.

Transcend JF V30/ 8GB And when you inserted in the USB port it asks you to format
Transcend JF V30/ 8GB Og når du har satt inn i USB-porten den ber deg om å formatere

Play CDs automatically when you insert them.
Spill av CD-er automatisk når du setter dem inn.

Be careful when you insert the blade in an existing cut.
Vær forsiktig når du setter bladet inn i et eksisterende kutt.

There should be a click when you insert the memory correctly.
Du skal høre et klikk når du setter inn hukommelsen.

shapes wraps correctly when you insert tabs.
figurer brytes riktig når du setter inn tabulatorer.

OL2002: An extra signature is added when you insert an attachment programmatically.
OL2002: En ekstra signatur blir lagt til når du setter inn et vedlegg programmatisk.

The USB Flash Drive menu does not open when you insert the USB accessory.
Minnepinne-menyen åpnes ikke når du setter inn USB-tilbehøret.

a disc begins playing automatically when you insert it.
spilles en plate av automatisk når du setter den inn.