WHOSE WORKS in Norwegian translation

• hvis gjerninger
• hvis verk
• hvis arbeider
• hvis verker

Examples of using Whose works in English and their translations into Norwegian

Hubbard was a humanitarian whose works include discoveries in the fields of education,
Hubbard var en menneskevenn hvis arbeid inkluderer oppdagelser på feltene utdannelse,

The development of celestial mechanics This animation introduces the studies of astronomers and physicists whose works fundamentally….
Animasjonen viser studiene til astronomer og fysikere med verker som har forandret vårt syn på….

This animation introduces the studies of astronomers and physicists whose works fundamentally changed our view of the universe.
Animasjonen viser studiene til astronomer og fysikere med verker som har forandret vårt syn på universet.

Cursed are those who go deep to keep their designs secret from the Lord, and whose works are in the dark,
Ve dem som vil skjule i det dype for Herren hvad de har fore, og hvis gjerninger skjer i mørke,

The villa was designed by famous architect Albini in 1938, whose works are being studied at numerous colleges
Villaen ble designet av den berømte arkitekten Albini i 1938, hvis verk blir studert på en rekke høgskoler,

Interlude Art Lab is a mobile showroom where the focus is on supporting artists whose works represent important contributions to shape,
Interlude Art Lab er et mobilt visningsrom der fokus ligger på å støtte kunstnere hvis arbeider utgjør viktige bidrag til å forme,

However, I will state that it is a sign of a deep intellectual crisis that a man who wrote these words, and whose works display such contempt for historical truth,
Imidlertid vil jeg si at det er et tegn på en dyp intellektuell krise at en mann som skrev disse ordene, og hvis verk viser slik forakt for historisk sannhet,

a Baltic German whose works have been very important to the development of biosemiotics.
en baltisk tysk hvis verker har vært svært viktig for utviklingen av Biosemiotikk.

German political philosopher whose works formed the basis of twentieth-century communism
tysk politisk filosof hvis verker dannet grunnlaget for det 20. århundrets kommunisme

John Akomfrah is a hugely respected artist and filmmaker, whose works are characterised by their investigations into memory,
John Akomfrah er høyt respektert som kunstner og filmskaper. Arbeidene hans karakteriseres av forsking på hukommelse,

During whose works were discovered the first signs of the Theater,
Under hvilke verk ble det oppdaget de første tegnene til teatret,

under Gnaeus Domitius Corbulo, himself a writer(whose works did not survive)
også var en forfatter(men ingen av hans verker har overlevd)

was an American poet and educator whose works include"Paul Revere's Ride",
var en amerikansk poet som skrev mange verk som fortsatt er berømte i USA,

There is probably no living social scientist whose works to the same degree combines advances in sociology and anthropology in the
Det er antagelig ingen nålevende samfunnsviter som i sine arbeider i like stor grad som Eisenstadt kombinerer nyvinninger i sosiologi

Orlandos, whose work was interrupted because of the war.
Orlandos, Hvis arbeid ble stoppet på grunn av krigen.

There is a person whose work is in wisdom,
Det er en person hvis arbeid er i visdom,

More often the disease affects people, whose work is of a strained nature.
Oftere påvirker sykdommen folk, hvis arbeid er av anstrengt natur.

There are also special massage brushes, whose work is simple to disgrace.
Det er også spesielle massasje børster, hvis arbeid er enkelt å skamme.

Whose work?- Stop it now, please.
Hvis livsverk?-Slutt nå.

With caution used by people whose work requires quick response and attention.
Med forsiktighet brukes av personer som har arbeidet krever rask respons og oppmerksomhet.