WHOSE WORKS in Romanian translation

• ale cărui lucrări
• ale cărui opere
• ale căror lucrări
• ale cărei lucrări
• ale căror opere

Examples of using Whose works in English and their translations into Romanian

Elena Murariu had begun to express as a promising illustrator, whose works were exhibited in specific exhibitions
Elena Murariu începuse să se afirme ca un grafician promiţător, ale cărui lucrări figurau în expoziţii de gen

the light artist Chris Levine(whose works have been exhibited at the MOMA in New York
artistul lumina Chris Levine(ale cărui lucrări au fost expuse la MOMA din New York

was an American fiction writer, whose works helped to illustrate the flamboyance
a fost un scriitor american de ficțiune, ale cărui opere au ajutat la ilustrarea extravaganței

mobile designer, whose works can be found in Japan,
proiectant de mobile ale cărui lucrări se regăsesc în Japonia, în Vietnam,

works of H. G. Wells, the(then)"> very popular apostle of scientific socialist utopia whose works Zamyatin had edited in Russian.
operele lui H. G. Wells,"> extrem de popularul(pe atunci) apostol al utopiei socialismului științific, ale cărui opere au fost traduse de Zamiatin în rusă.

This is because of the fact that the artists whose works are based on reality do not get proper appreciation, yet they are quiet skillful and needless to say
Aceasta este din cauza faptului că artiştii ale căror lucrări se bazează pe realitate nu te apreciere corectă, dar acestea sunt de linişte şi de meşteşugit e nevoie să spun

and screenplays whose works have often involved the Holocaust.
scenarii de film ale cărui lucrări se referă adesea la Holocaust.

Freedom” by Milton Friedman at the conference whose works were published in“Freedom,
făcută de Milton Friedman la conferința ale cărei lucrări au fost publicate în “Freedom,

a Baltic German whose works have been very important to the development of biosemiotics.
un german Baltice ale căror lucrări au fost foarte importante pentru dezvoltarea biosemiotics.

a sculptor whose works are part of private collections in Romania
sculptor ale cărui lucrări se află în colecţii private din România

he merges, the narratives of all those Muslims who experienced the miracle, but whose works are not preserved. His information also comes from an eyewitness of the rite.
uneşte toate povestirile tuturor acestor musulmani care au trăit minunea şi ale căror opere nu se păstrează astăzi.

gives a minute account of the entire"causa Caelestii et Pelagii", from whose works it quotes abundantly,
este o relatare a întregii"causa Caelestii et Pelagii", din ale căror lucrări se dau din abundenţă citate,

which worked between 1960s and 70s and whose works stand today in the museum's permanent collection.
care a activat în anii 1960-1970 şi ale cărui lucrări se află azi în colecţia permanentă a muzeului.

have yet to find- that producers of creative content, whose works appear on the Internet,
pe care trebuie să-l găsim- că producătorii de conţinut creativ, ale căror lucrări apar pe internet,

including U.S. O.T.O. Grand Master Charles Stansfeld Jones, whose works on Qabalah are still in print, and Major-General J. F. C. Fuller.
printre care și Marele Maestru al OTO, Charles Stansfeld Jones, ale cărui lucrări despre Qabalah sunt încă tipărite și generalul-maior, JFC Fuller.

The International Booker will be awarded once every two years to a living author of fiction whose works are either published originally in English
Premiul Internațional Booker va fi acordat la fiecare doi ani unui autor de ficțiune în viață ale cărui lucrări sunt fie publicate inițial în limba engleză,

then these it is whose works shall be of none effect in this world
mor în tăgadă, deşarte le vor fi faptele în Viaţa de Acum

was an English composer, many of whose works have entered the British and international classical concert repertoire.
a fost un compozitor englez, dintre lucrările căruia multe și-au făcut loc în repertoriul universal al concertului clasic.

Wells, whose works Zamyatin had previously published, and with the heroic verses of the(Russian) Proletarian Poets,(2) as an example of Expressionist theory,
Poate fi privit ca(1) o polemică a socialismului științific optimist al lui H. G. Wells ale cărui opere au fost publicate anterior de Zamiatin

a polemic against the optimistic scientific socialism of H. G. Wells whose works Zamyatin had previously published
o polemică a socialismului științific optimist al lui H. G. Wells ale cărui opere au fost publicate anterior de Zamiatin