WILL BE CONNECTED in Norwegian translation

• forbindelse
• vil bli koblet
• kobles
• vil være koblet
• vil bli knyttet
• vil være forbundet
• vil være tilkoblet
• blir satt
• vil være knyttet

Examples of using Will be connected in English and their translations into Norwegian

You will be connected to the best server available.
Du kobles til den beste tilgjengelige serveren.

The template will be connected to existing infrastructure in the area.
Rammen kobles opp mot eksisterende infrastruktur i området.

The TV will be connected automatically to the network if a cable connection is established.*.
TV-en blir koblet automatisk til nettverket dersom en kablet tilkobling opprettes.*.

AF's contract includes the main firewater pipeline, which will be connected to the existing firewater pipeline system.
AFs kontrakt omfatter hovedbrannvannsrør som skal kobles til eksisterende brannvannrørsystem.

Select how the printer will be connected to the computer.
Velg hvordan skriveren skal kobles til datamaskinen.

Press“Connect”, and you will be connected to the server.
Trykk på«Connect», og du blir koblet til serveren og kommer inn på startskjermen.

The zone will be connected to the bypass road Sevid-Vinišce
Sonen blir koblet til bypassveien Sevid-Vinišce

Please stay on the line and you will be connected to the next available representative.
Hold linjen, og du vil bli satt til neste tilgjengelige operatør.

Statnett will build a new central transformer station, which all the projects will be connected to.
Statnett skal bygge en ny sentralnettstasjon som prosjektene skal koble seg til.

You will be connected to the audio portion of the Lync call only.
Når du svarer det innkommende mobilanropet, kobles du til Lync-anropet.

Skype does not guarantee that your emergency call will be connected.
Skype kan ikkje garantere at nødsamtalar blir kopla til.

Skype does not guarantee that your emergency call will be connected.
Skype kan ikke garantere at nødsamtaler kobles til.

Vibe 5.0 With a stay at Jardim do Vau in Portimao, you will be connected to the convention center, within a 5-minute
Velger du Jardim do Vau i Portimao som overnattingssted, bor du med forbindelse til konferansesenteret, kun en 5 minutters kjøretur unna

In a few moments our hack will be connected to your game and you will be able to hack it.
I noen få øyeblikk vår hack vil bli koblet til spillet ditt, og du vil være i stand til å hacke den.

With a stay at Zleep Hotel Aarhus in Aarhus, you will be connected to a shopping center, within a 15-minute drive of ARoS and NRGi Arena.
Dersom du velger Zleep Hotel Aarhus i Århus som overnattingssted, bor du med forbindelse til et shoppingsenter og dessuten kun 15 minutter unna ARoS og NRGi Arena med bil.

traders will be connected to a reliable and trustworthy broker.
tradere vil bli koblet til en pålitelig og pålitelig megler.

And the heat pump will be connected to a hot water tank,
Og varmepumpen kobles til en varmtvannsbeholder, eller et sentralvarmesystem(gulvvarme,

When you stay at Hotel Andorra in Arona, you will be connected to the convention center, within a 10-minute drive of Los Cristianos Beach and Siam Park.
Når du har Hotel Andorra i Arona som overnattingssted, bor du med forbindelse til konferansesenteret, kun 10 minutter å kjøre fra Los Cristianos-stranden og Siam park.

ETIAS will be connected to many databases which can verify your information within minutes.
ETIAS vil være koblet til mange databaser som kan verifisere informasjonen din i løpet av få minutter.

Be careful as the fan will be connected with some wires to some other parts of the condenser.
Vær forsiktig så fan vil bli koblet med noen ledninger til noen andre deler av kondensatoren.