Examples of using Will be indicated in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A goal that was scored with an unstoppable shot will be indicated by this icon in the match report from now.
Et mål etter et ustoppelig skudd vil bli indikert med dette ikonet i matchprotokollen fra nå av.However, some of our best offers may be claimed with a higher minimum deposit that will be indicated in promotion terms.
Noen av våre beste tilbud kan imidlertid kreves med et høyere minimumsinnskudd som vil bli angitt i kampanjevilkår.A successful connection will be indicated by a solid blue Wi-Fi® indicator on the front of SoundLink® Air system.
En vellykket tilkobling indikeres av en lysende blå Wi-Fi-indikator på fronten av SoundLink® Air-systemet.Any winning hands in your first hand will be indicated on the payout schedule and, if automatic hold is enabled,
Eventuelle vinnende hender i din første hånd vil bli vist på utbetalingsskjemaet og hvis automatisk hold er aktivert,indices of the cities of the Kemerovo region will be indicated.
indekser av byene i Kemerovo regionen vil bli indikert.
When a reference payment has been allocated to the invoice, this will be indicated by a Reference payment transaction.
Når en betaling er mottatt på en faktura via en KID-betaling, vises dette som betalingstransaksjonen Referansebetaling.where the cadastral registration data will be indicated.
delen av landet åpnes, der kadastrale registreringsdata vil bli angitt.All prices in Romania and will be indicated in the"old" non-denominated,
Alle priser i Romania vil bli spesifisert i"gamle", ikke-denominert,A successful connection will be indicated by a solid white Wi-Fi indicator on the front of the system.
En vellykket tilkobling indikeres av en lysende hvit Wi-Fi-indikator på fronten av systemet.left and any movements will be indicated with a percentage.
eventuelle bevegelser vil bli indikert med en prosentandel.the exact shipping cost will be indicated before you finalise your order.
nærmere bestemt i handlekurven, vises nøyaktig fraktkostnader før du fullfører bestillingen.it is possible to draw a plan of the location where the lamps will be indicated.
er det mulig å tegne et plan på det stedet der lampene vil bli angitt.Ratings will be indicated in'as built' drawings
Nivået indikeres i en«as built»
In the quantitative method of determining the infection in the corresponding column, the numerical value of the detected bacteria will be indicated.
Ved kvantitativ metode for bestemmelse av infeksjon i en tilsvarende kolonne indeks antall oppdaget bakterier vil bli spesifisert.we note that the average height of an adult plant will be indicated.
legger vi merke til at gjennomsnittshøyden på en voksen plante vil bli indikert.Bug fixes backported to a stable series(Rxx. yy)--with no new features or changed functionality--will be indicated via an increment of the SRU identifier alone.
Feilrettinger backported til en stabil serie(Rxx. yy)- uten nye funksjoner eller endret funksjonalitet-. Indikeres via en økning av SRU identifikator alene.mode of operation will be indicated.
modusen for operasjonen vil bli indikert.When diagnosing, one must also take into account the severity of the injury, which will be indicated by the symptoms of fracture of the ribs.
Ved diagnose må man også ta hensyn til alvorlighetsgraden av skaden, som vil bli indikert ved symptomene på revet av ribbenene.in a certain clinic, which will be indicated.
i en bestemt klinikk, som vil bli indikert.This will be indicated by normal body temperature
Dette vil bli påvist ved normal kroppstemperatur
