Examples of using Will cut in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then, we will cut off her fingers.
Så kutter vi av henne fingrene.Will cut the fabric on the grain lines.
Vil kutte stoffet på kornet linjene.A properly sealed airtight layer will cut your heating bill by about 1/3.
Et skikkelig forseglet lufttett lag vil redusere dine oppvarmingskostnader med omtrent 1/3.Or I will cut your pregnant wife's throat.
Ellers skjærer jeg halsen av din gravide kone.No! They will cut my finger off.
Nei! De kutter av meg fingeren.Say it, or I will cut it off!
Si det, ellers klipper jeg den av!They will cut down her forest,' declares Jehovah,‘though it seemed impenetrable.
De skal hogge ned skogen hennes', sier Jehova,‘selv om den virket ugjennomtrengelig.It is clear that the enemy will cut us apart.
Det tydelig at fienden vil kutte kommunikasjonen vår med hverandre.Don't turn around or I will cut you in half before the show even starts.
Hvis du snur deg, kapper jeg deg i to før forestillingen begynner.Then I will cut your throat.
Så skjærer jeg over halsen din.We will cut and sew your new dress shirt to your specific body measurements.
Vi klipper og syr den nye dresskjorten din etter dine spesifikke kroppsmål.One will cut down on the right But still be hungry;
Man skal hogge ned til høyre, men fortsatt være sulten.Answer her or I will cut you in two!
Svar henne eller jeg vil kutte deg i to!They will cut you into pieces.
De kapper deg i småbiter.I will cut his throat.
Jeg kutter strupen på ham.And will cut him in pieces and assign him a place with the hypocrites;
Og hugge ham sønder og gi ham Iodd og del med hyklerne;I will cut it out.
Jeg skjærer det ut.This one we will cut out.
Dette klipper vi ut.A sword will cut you down.
Et sverd skal hogge deg ned.I will cut that arm off!
Jeg vil kutte armen av!
