YOUR CAPTAIN in Norwegian translation

• kapteinen din
• din kaptein
• din kommandør

Examples of using Your captain in English and their translations into Norwegian

I order you to follow your captain.
jeg beordrer deg å følge din kaptein.

Few here are willing to cross your captain.
Det er svært få som vil lure kapteinen din.

I will discuss that with your captain.
Jeg vil diskutere med din kaptein.

I'm not your captain.
Jeg er ikke kapteinen din.

You sound like your Captain.
Du begynner å lyde som din kaptein.

Look, Bhanu… It's your Captain Kalyani.
Se, Bhanu…-Det er kapteinen din, Kalyani.

I will discuss it with your Captain.
Jeg skal diskuter det med din kaptein.

You have to take me to your captain.
Brødrekodeksen sier at jeg kan snakke med kapteinen din.

You have to take me to your captain.
Må dere ta meg til din kaptein.

This is your captain speaking.
Dette er kapteinen deres som snakker.

We talked to your Captain.
Vi snakket med kapteinen din.

Your captain knows what he's doing.
Kaptein du vet hva den gjør.

West, I need your Captain.
West, kan kapteinen deres komme?

This is your captain, Frank J.
Dette er deres kaptein, Frank J.

I will be your captain here on historic Lake George.
Og skal være kapteinen deres på historiske Lake George.

My son, who's also your captain and a fellow soldier, has gone down South.
Min sønn, som er deres kaptein og medsoldat, har reist til Sør.

I will be your captain.
Jeg er deres kaptein.

Your captain keeps losing hair because of you guys.
Kapteinen deres mister håret på grunn av dere.

Being your Captain has been the most extraordinary experience of my life.
Å være kapteinen deres har vært det mest fantastiske jeg har opplevd.

Folks, this is your captain up in the flight deck.
Folkens, dette er deres kaptein oppe i cockpiten.