A CLINICALLY SIGNIFICANT in Polish translation

• istotny klinicznie
• klinicznie znamienne
• znaczącą klinicznie
• istotnego klinicznie
• istotnych klinicznie
• istotne klinicznie

Examples of using A clinically significant in English and their translations into Polish

Since no effect on the systemic clearance was observed, a clinically significant interaction would not be expected between divalproex sodium prolonged release tablets and Xeplion intramuscular injection.
Ponieważ nie zaobserwowano wpływu na klirens ogólnoustrojowy, nie oczekuje się istotnej klinicznie interakcji między diwalproinianem sodu w postaci tabletek o przedłużonym uwalnianiu i produktu leczniczego Xeplion podawanego domięśniowo.

The end result was that patients experienced a clinically significant improvement in symptoms associated with digestive
Efektem końcowym było, że pacjenci doświadczyli klinicznie istotna poprawa objawów związanych z trawiennych

Co-administration with Thelin did not cause a clinically significant change in the clearance of either sitaxentan sodium or ketoconazole.
Jednoczesne podawanie z produktem Thelin nie powodowało klinicznie istotnej zmiany klirensu sitaksentanu sodu i ketokonazolu.

If a clinically significant decrease in haemoglobin or haematocrit is observed,
W razie zaobserwowania klinicznie istotnego obniżenia stężenia hemoglobiny

The patients in the weekly treatment group experienced a clinically significant 15% mean improvement in FEV1 at the end of the study.
Po zakończeniu badania u pacjentów z grupy leczonej raz w tygodniu nastąpiła średnio 15% klinicznie znamienna poprawa wartości FEV1.

A clinically significant interaction with other medications used in the treatment of hypoxic respiratory failure cannot be excluded based on the available data.
Nie przeprowadzono formalnych badań dotyczących interakcji z innymi lekami, a opierając się na istniejących danych, nie można wykluczyć klinicznie istotnej interakcji z innymi środkami stosowanymi w leczeniu hipoksyjnej niewydolności oddechowej.

A QTc study in healthy volunteers dosed 150 mg eltrombopag per day did not show a clinically significant effect on cardiac repolarisation.
Badanie, w którym oceniano odstęp QTc u zdrowych ochotników otrzymujących eltrombopag w dawce 150 mg na dobę, nie wykazało klinicznie istotnego wpływu na repolaryzację mięśnia sercowego.

Co-administration of 200 mg fidaxomicin twice daily with a single dose of 10 mg rosuvastatin to healthy subjects did not have a clinically significant effect on the AUCinf of rosuvastatin.
Jednoczesne podawanie 200 mg fidaksomycyny dwa razy na dobę i pojedynczej dawki 10 mg rozuwastatyny zdrowym ochotnikom nie miało klinicznie istotnego wpływu na AUCinf rozuwastatyny.

However, a thorough QT study has not been performed; therefore a clinically significant effect on QT cannot be excluded.
Jednakże nie przeprowadzono wszechstronnego badania oceniającego odstęp QT, w związku z czym nie można wykluczyć klinicznie znaczącego wpływu na odstęp QT.

Co-administration with Thelin did not cause a clinically significant change in the clearance of either sitaxentan sodium or ketoconazole.
Jednoczesne podawanie z produktem Thelin nie powodowało klinicznie istotnej zmiany klirensu sitaksentanu sodu i ketokonazolu.

Co-administration with Thelin did not cause a clinically significant change in the clearance of either sitaxentan sodium or nelfinavir.
Jednoczesne podawanie z produktem Thelin nie powodowało istotnej klinicznie zmiany klirensu sitaksentanu sodu i nelfinawiru.

Population pharmacokinetic analyses suggest that age did not have a clinically significant impact on steady-state concentration of vismodegib.
Populacyjne analizy farmakokinetyczne sugerują, iż wiek nie miał klinicznie istotnego wpływu na stężenie stacjonarne wismodegibu.

did not give rise to a clinically significant change in lacosamide exposure.
inhibitor CYP2C19, nie zwiększał na poziomie istotnym klinicznie ekspozycji układowej na lakozamid.

did not result in a clinically significant increase in exposure to ambrisentan see section 5.2.
w stanie stacjonarnym nie powodowało klinicznie istotnego zwiększenia ekspozycji na ambrisentan patrz punkt 5. 2.

Clinical trials indicate that gender does not have a clinically significant influence on the plasma concentrations of pregabalin.
Badania kliniczne wskazują, że płeć nie wpływa, w sposób istotny klinicznie, na stężenia pregabaliny w osoczu.

The available data do not indicate a clinically significant benefit from riociguat treatment in these patients.
Dostępne dane nie wskazują na istotną klinicznie korzyść z leczenia tych pacjentów riocyguatem.

In medicine interaction trials conducted with AKR inhibitors diflunisal and ibuprofen, boceprevir exposure did not increase to a clinically significant extent.
W badaniach interakcji leków z udziałem inhibitorów AKR(diflunisal, ibuprofen) nie stwierdzono klinicznie istotnego wzrostu ekspozycji na boceprewir.

prolonged release tablets and associated names in hypertensive patients causes a clinically significant reduction in blood pressure as a result of a reduction in systemic vascular resistance.
tabletek o innych nazwach własnych u pacjentów z nadciśnieniem tętniczym powoduje klinicznie znamienne obniżenie ciśnienia krwi w wyniku zmniejszenia obwodowego oporu naczyniowego.

A clinically significant pharmacokinetic interaction was not observed between peginterferon alfa-2b(ViraferonPeg)
Nie zaobserwowano istotnych klinicznie interakcji farmakokinetycznych pomiędzy peginterferonem alfa-2b(ViraferonPeg), a tolbutamidem, midazolamem

it should be discontinued in patients who develop acute renal failure or where a clinically significant sustained increase in serum creatinine is observed.
dlatego należy przerwać stosowanie leku u pacjentów, u których wystąpi ostra niewydolność nerek lub istotne klinicznie, utrzymujące się podwyższone stężenie kreatyniny w surowicy.