A CLINICALLY RELEVANT in Polish translation

• klinicznie istotnego
• znaczącej klinicznie
• klinicznie istotny
• klinicznie istotne
• klinicznie istotnej

Examples of using A clinically relevant in English and their translations into Polish

this finding is unknown, but a risk for a clinically relevant effect on concomitantly administered CYP2C8 substrates cannot be excluded.
vivo nie jest znane, ale nie można wykluczyć ryzyka klinicznie istotnego wpływu na jednocześnie podawane substraty CYP2C8.

For hormonal contraceptives a clinically relevant capturing interaction could not be excluded no displacement interactions are expected.
W przypadku hormonalnych środków antykoncepcyjnych nie można wykluczyć wystąpienia klinicznie istotnych interakcji związanych z wychwytem nie oczekuje się interakcji związanych z wyparciem.

Galantamine and donepezil do not show a clinically relevant effect on the pharmacokinetics of risperidone
Galantamina i donepezyl nie mają istotnego klinicznie wpływu na parametry farmakokinetyczne rysperydonu

Anidulafungin is not a clinically relevant substrate, inducer,
Anidulafungina nie jest klinicznie istotnym substratem, induktorem

However, in patients receiving dabigatran, a clinically relevant interaction cannot be excluded when combined with clarithromycin.
Nie można jednak wykluczyć klinicznie istotnych interakcji podczas jednoczesnego stosowania klarytromycyny u osób chorych otrzymujących dabigatran.

If a clinically relevant decrease in haemoglobin concentration occurs,
Jeżeli wystąpi istotne klinicznie zmniejszenie stężenia hemoglobiny,

suggesting that sildenafil does not have a clinically relevant effect on CYP3A4.
atorwastatynę(wzrost AUC o 11%) co sugeruje, że syldenafil nie ma istotnego klinicznie wpływu na CYP3A4.

A clinically relevant, low responding inhibitor was detected in 1 out of 65 BeneFIX patients who had previously received plasma derived products.
U jednego z 65 pacjentów otrzymujących preparat BeneFIX, którzy byli uprzednio leczeni produktami pochodzącymi z osocza, wykryto występowanie niskiego, aczkolwiek istotnego klinicznie miana inhibitora, ograniczającego odpowiedź kliniczną.

Such evaluations indicate that sex does not affect the pharmacokinetics of rufinamide to a clinically relevant extent.
Wyniki tego badania dowiodły, że własności farmakokinetyczne rufinamidu nie zależą w istotnym klinicznie stopniu od płci.

A clinically relevant effect of prolonged-release exenatide and immediate-release exenatide treated subjects was observed on HbA1c, regardless of the background anti-diabetic therapy in both studies.
W obu badaniach bez względu na rodzaj towarzyszącej terapii przeciwcukrzycowej, zarówno u leczonych eksenatydem o przedłużonym uwalnianiu jak i eksenatydem o natychmiastowym uwalnianiu, obserwowano istotny klinicznie wpływ na HbA1c.

Co-administration of warfarin with lacosamide does not result in a clinically relevant change in the pharmacokinetics
Jednoczesne podawanie lakozamidu z warfaryną nie powoduje istotnych klinicznie zmian farmakokinetyki

EDURANT at the recommended dose of 25 mg once daily is not associated with a clinically relevant effect on QTc.
Stosowanie produktu leczniczego EDURANT w zalecanej dawce 25 mg raz na dobę nie wiąże się z istotnym klinicznie wpływem na odstęp QTc.

In multiple sclerosis clinical studies, the concomitant treatment of relapses with a short course of intravenous corticosteroids was not associated with a clinically relevant increase of infection.
W badaniach klinicznych nad stwardnieniem rozsianym leczenie nawrotowych rzutów choroby krótkimi seriami dożylnych kortykosteroidów nie wiązało się z klinicznie istotnym zwiększeniem częstości infekcji.

Rilpivirine at the recommended dose of 25 mg once daily is not associated with a clinically relevant effect on QTc.
Stosowanie rylpiwiryny w zalecanej dawce 25 mg raz na dobę nie jest związane ze znaczącym klinicznie wpływem na QTc.

Thus moderate inhibitors of CYP2C19 are unlikely to affect systemic lacosamide exposure to a clinically relevant extent.
Jest mało prawdopodobne, aby umiarkowane inhibitory CYP2C19 wpływały w sposób istotny klinicznie na ekspozycję układową na lakozamid.

in vivo tests on genetic toxicology did not provide any evidence for a clinically relevant genotoxic potential.
in vivo w zakresie toksykologii genetycznej nie dostarczyły żadnych dowodów na klinicznie istotną genotoksyczność.

In vitro enzyme induction studies did not indicate a clinically relevant induction by glycopyrronium bromide for cytochrome P450 isoenzymes,
Badania indukcji enzymów in vitro nie wskazywały na występowanie klinicznie istotnej indukcji izoenzymów cytochromu P450 lub UGT1A1 oraz białek transportujących MDR1

Xofigo had shown a clinically relevant benefit in prolonging life
Stosowanie leku Xofigo okazało się klinicznie korzystne w przedłużaniu życia

did not demonstrate a clinically relevant effect on the QT interval.
nie wykazało występowania klinicznie istotnego wpływu na odstęp QT.

as age did not have a clinically relevant impact on the pharmacokinetics of linagliptin based on a population pharmacokinetic analysis of Phase I and Phase II data.
badań fazy I i fazy II stwierdzono, że wiek nie wywiera klinicznie istotnego wpływu na farmakokinetykę linagliptyny.