CLINICALLY RELEVANT EFFECT in Polish translation

• klinicznie istotnego wpływu
• znaczącego klinicznie wpływu
• klinicznie istotny wpływ

Examples of using Clinically relevant effect in English and their translations into Polish

Galantamine and donepezil do not show a clinically relevant effect on the pharmacokinetics of risperidone
Galantamina i donepezyl nie mają istotnego klinicznie wpływu na parametry farmakokinetyczne rysperydonu

suggesting that sildenafil does not have a clinically relevant effect on CYP3A4.
atorwastatynę(wzrost AUC o 11%) co sugeruje, że syldenafil nie ma istotnego klinicznie wpływu na CYP3A4.

A clinically relevant effect of prolonged-release exenatide and immediate-release exenatide treated subjects was observed on HbA1c, regardless of the background anti-diabetic therapy in both studies.
W obu badaniach bez względu na rodzaj towarzyszącej terapii przeciwcukrzycowej, zarówno u leczonych eksenatydem o przedłużonym uwalnianiu jak i eksenatydem o natychmiastowym uwalnianiu, obserwowano istotny klinicznie wpływ na HbA1c.

had no clinically relevant effect on the pharmacokinetics of either canagliflozin or metformin.
nie miało istotnego klinicznie wpływu na farmakokinetykę zarówno kanagliflozyny jak i metforminy.

had no clinically relevant effect on exposure to pomalidomide.
nie miało istotnego klinicznie wpływu na ekspozycję na pomalidomid.

has no clinically relevant effect on the multiple dose pharmacokinetics of lenalidomide 25 mg/ day.
wielokrotnej nie miało istotnego klinicznie wpływu na farmakokinetykę lenalidomidu podawanego w dawce wielokrotnej 25 mg/dobę.

non-specific CYP3A4 inhibitors appear to have no clinically relevant effect on zonisamide pharmacokinetic exposure parameters.
nieswoiste inhibitory izoenzymu CYP3A4 nie wywierają istotnego klinicznie wpływu na farmakokinetyczne parametry ekspozycji na zonisamid.

EDURANT at the recommended dose of 25 mg once daily is not associated with a clinically relevant effect on QTc.
Stosowanie produktu leczniczego EDURANT w zalecanej dawce 25 mg raz na dobę nie wiąże się z istotnym klinicznie wpływem na odstęp QTc.

However, by day 8, steady state administration of rifampicin had no clinically relevant effect on ambrisentan exposure.
Tym niemniej, do 8. dnia nie stwierdzono żadnego, istotnego klinicznie wpływu wielokrotnych dawek ryfampicyny na ekspozycję na ambrisentan.

However, there was no clinically relevant effect on ambrisentan exposure by day 8, following administration of multiple doses of rifampicin.
Tym niemniej, do 8. dnia nie stwierdzono żadnego, istotnego klinicznie wpływu wielokrotnych dawek ryfampicyny na ekspozycję na ambrisentan.

Population pharmacokinetic analysis indicated that hepatitis B and/or C virus co-infection had no clinically relevant effect on the exposure to rilpivirine.
Analiza farmakokinetyki populacji wykazała, że równoczesne zakażenie wirusem zapalenia wątroby typu B i(lub) C nie miało klinicznie znaczącego wpływu na narażenie na rylpiwirynę.

Population pharmacokinetic analysis indicated that hepatitis B and/or C virus co-infection had no clinically relevant effect on the exposure to rilpivirine.
Analiza właściwości farmakokinetycznych wykazała, że współistniejące wirusowe zapalenie wątroby typu B i(lub) C nie ma istotnego klinicznie wpływu na całkowity wpływ rylpiwiryny na organizm.

Population pharmacokinetic analysis of rilpivirine in HIV infected patients indicated that race had no clinically relevant effect on the exposure to rilpivirine.
Analiza właściwości farmakokinetycznych u osób zakażonych wirusem HIV wykazała, że rasa nie ma istotnego klinicznie wpływu na całkowity wpływ rylpiwiryny na organizm.

Population pharmacokinetics analysis in HCV infected subjects indicated that cirrhosis had no clinically relevant effect on the exposure to sofosbuvir and GS-331007.
Analiza farmakokinetyki populacji u osób z zakażeniem HCV wykazała, że marskość wątroby nie miała istotnego klinicznie wpływu na narażenie na sofosbuwir i GS-331007.

Rilpivirine at the recommended dose of 25 mg once daily is not associated with a clinically relevant effect on QTc.
Stosowanie rylpiwiryny w zalecanej dawce 25 mg raz na dobę nie jest związane ze znaczącym klinicznie wpływem na QTc.

Ranitidine administration together with Pradaxa had no clinically relevant effect on the extent of absorption of dabigatran.
Stosowanie ranitydyny jednocześnie z preparatem Pradaxa nie wywierało istotnego klinicznie wpływu na stopień wchłaniania dabigatranu.

Inhibitors appear to have no clinically relevant effect on zonisamide pharmacokinetic exposure parameters.
Lub nieswoiste inhibitory izoenzymu CYP3A4 nie wywierają istotnego efektu klinicznego na farmakokinetyczne parametry ekspozycji na zonisamid.

A clinically relevant effect with other inducers(e.g. carbamazepine, phenytoin, phenobarbital) is not expected.
Nie przewiduje się klinicznie istotnego efektu jednoczesnego stosowania dapagliflozyny z innymi induktorami np. karbamazepiną, fenytoiną czy fenobarbitalem.

In vivo, nateglinide has no clinically relevant effect on the pharmacokinetics of medicinal products metabolised by CYP2C9 and CYP3A4.
In vivo nateglinid nie wywiera klinicznie istotnego działania na farmakokinetykę produktów leczniczych metabolizowanych przez CYP2C9 i CYP3A4.

The Committee noted that the medicine produces a significant and clinically relevant effect in controlling blood glucose when used with other medicines.
Komitet zauważył, że lek wykazuje znaczną i istotną klinicznie skuteczność w kontrolowaniu stężenia glukozy we krwi w porównaniu z innymi lekami.