A FIELD in Polish translation

• pole
• boisko
• obszar
• field
• pól
• polowym
• dziedzinie
• terenowym
• terenie
• polnej
• łące
• populacyjne

Examples of using A field in English and their translations into Polish

A kindergarten, a club, swimming pool and a field. We have an amusement park, a zoo.
Basen i boisko. Mamy park rozrywki, zoo, przedszkole, klub.

A field of peaches? I remember.
Pole brzoskwiń? Coś kojarzę.

he's a casualty of a field op.
jest ofiarą naszej operacji w terenie.

He's not a field agent.
On nie jest agentem polowym.

It's like baiting a field mouse.
To jak szczucie polnej myszy.

Engineer. In a field that doesn't even exist yet.
Jeszcze nie istnieje.- Inżynier. W dziedzinie, która nawet.

All instructors must submit a Field Trip Form available at the Admission Office.
Wszyscy instruktorzy muszą złożyć Formularz Field Trip dostępny w Biurze Rekrutacji.

Right now you're lying on a field.
Leżysz sobie na łące. Właśnie teraz.

He's a field agent, but he did have his share of secrets.
Jest agentem terenowym, ale miał wiele tajemnic.

It's like people drive by here, and they see a school, a field.
Ludzie tędy przejeżdżając widzą szkołę, boisko.

A novice superhero could be a liability in a field.
Początkujący superbohater może być mało odpowiedzialny w terenie.

I-I know I'm not a field agent.
Wiem, że nie jestem agentem polowym.

Here? When it was a field.
Zakochałem się tutaj. Gdy jeszcze było tu pole.

Go on a Field Trip while you drive.
Korzystaj z Field Trip podczas jazdy.

You were a field agent, so to you, that's the end-all be-all.
Jesteś agentem terenowym, więc dla ciebie jest to najważniejsze.

Tomorrow, Tuesday, training, I will find a field, somewhere, I'm just waiting for confirmations.
Jutro trening. Znajdziemy jakieś boisko. Czekam na pozwolenie.

No, sorry, I was thinking more along the lines of a field test.
Nie, proszę wybaczyć, chodziło mi o test w terenie.

During the 1944 Warsaw Rising he managed a field hospital.
W 1944 w czasie wybuchu powstania warszawskiego przebywał na Pradze, kierował szpitalem polowym.

I want… to sit with my beloved in a field, with daisies growing all around us.
Chcę… siedzieć z ukochaną wśród pól, otoczony przez stokrotki.

In the painting a couple is depicted embracing in a field of flowers.
Obraz przedstawia przytuloną parę zakochanych na łące pełnej kwiatów.