A FLING in Polish translation

• przygoda
• romans
• przelotny romans
• przelotnego romansu
• wyskok
• miłostka
• przygodę
• flircik

Examples of using A fling in English and their translations into Polish

He was just a fling.
To była tylko przygoda.

I had a fling with him.
Miałam z nim romans.

And it wasn't just a fling.- Four!
I te nie był tylko flircik.- Cztery!

You had a fling with Django Reinhardt?
Miała pani przygodę z Django Reinhardtem?

It wasn't a fling.
To nie był przelotny romans.

It was just a fling.
To była tylko przygoda.

She deserves more than a fling with a married guy.
Zasługuje na więcej niż romans z żonatym facetem.

You really had a fling with Django Reinhardt?
Naprawdę miała pani przygodę z Django Reinhardtem?

I knew it was just a fling.
że to był tylko przelotny romans.

Collins told you it was just a fling with Sonia Baker?
Collins powiedział ci, że to był tylko romans z Sonią Baker?

Is this just a fling?
To dla ciebie tylko przygoda?

So you had a fling and had me.
Więc mieliście przygodę a potem mnie.

We want tom to believe it was only a fling.
Tom ma wierzyć, że to był tylko przelotny romans.

she's having a fling with daddy.
ona ma romans z tatą.

Poor Alex. It wasn't just a fling.
To nie była tylko przygoda. Biedny Alex.

I had a fling with Virginie.
Miałem przygodę z Virginie.

You had a fling.
Miałeś przelotny romans.

It's not a fling.
To nie jest romans.

Oh… he was just a fling.
To była tylko przygoda.

It was nothing more than a fling.
To był tylko przelotny romans.