A LEASE in Polish translation

• dzierżawy
• umowę najmu
• leasingu
• wynajem
• umowy najmu
• najem
• dzierżawę
• dzierżawa
• dzierżawą
• umowie najmu

Examples of using A lease in English and their translations into Polish

Most of the people would have information about a lease purchase agreement.
Większość ludzi miałoby informacji na temat umowy zakupu dzierżawy.

A lease was released by a client.
Dzierżawa została zwolniona przez klienta.

I'm the one who found her, and I have a lease with the state.
Ja go znalazłem i mam dzierżawę ze stanem.

A dynamic address is also called a lease.
Adres dynamiczny jest często nazywany dzierżawą.

I got a lease in my pocket.
Mam w kieszeni umowę najmu.

Current utility bill, a lease, mortgage agreement.
Aktualny rachunek za media, umowa dzierżawy, umowa kredytu hipotecznego.

A lease was renewed by a client.
Dzierżawa została odnowiona przez klienta.

Probably already had a lease on the building.
Pewnie już miał dzierżawę na budynek.

Now i want a guy with a lease.
Teraz chcę faceta z dzierżawą.

One of Joe's aliases popped on a lease.
Jeden z aliasów Joego wypłynął na umowie najmu.

She's Got A Lease.
a ona ma umowę najmu.

My manager told me you were considering a lease.
Mój menedżer powiedział mi, że rozważacie dzierżawę.

It isn't just a lease.
To coś więcej niż dzierżawa.

Rosen will draw up a lease.
Rosen sporządzi umowę najmu.

Kill dhcp6c after timeout unless a lease is obtained.
Kill dhcp6c po upływie czasu oczekiwania, chyba że uzyskano dzierżawę.

Simply put, in this case there is a lease of personnel.
Mówiąc najprościej, w tym przypadku istnieje dzierżawa personelu.

No, not if you have a lease.
Nie, nie jeśli masz umowę najmu.

Signing a purchase or a lease contract.
Podpisanie umowy na zakup lub dzierżawę.

I signed a lease.
Podpisałem umowę najmu.

Oh, I had a lease of land promised to me, yeah. But time… It takes time.
Owszem, miałem dostać ziemię w dzierżawę, ale to wymaga czasu.