A NAIL in Polish translation

• gwóźdź
• paznokieć
• gwoździa
• gwoździem
• paznokcia
• gwoździu
• manicure
• paznokiec
• paznokieä
• paznokci
• paznokcie
• gwoździ
• paznokciem
• gwoździami

Examples of using A nail in English and their translations into Polish

Talk about a nail in the coffin.
Porozmawiajmy o gwoździu do trumny.

You ran a nail through it!
Porysowałeś sobie gwoździem.

Peaches broke a nail.
Brzoskwinka złamała paznokieć.

So back off before you break a nail, sunshine.
Wiec odsun sie, bo sobie zlamiesz paznokiec, sloneczko.

You concocted that crap with a woman who runs a nail salon?
Opracowałeś to z kobietą, która prowadzi salon manicure?

And a hammer. A nail please?
I młotek. Poproszę gwóźdź.

If you hammer a nail, it will make a crack.
Samo wbijanie gwoździa taką dziurę stworzy.

What can I do that doesn't involve breaking a nail or a sweat?
Co moge zrobic, zeby nei zlamac paznokcia, albo sie nie spocic?

I Tore It On A Nail.
Rozdarłam ją na gwoździu.

A hammer thinks everything is a nail.
Zdaniem młotka wszystko jest gwoździem.

Somebody lost a nail.
Ktoś zgubił paznokieć.

Maybe drop him at a nail salon?
Może zostawiłabyś go pod salonem manicure?

Since someone stuck a nail in my tire.
Od kiedy ktoś wbił mi gwóźdź w oponę.

I burnt my fingers and I cracked a nail!
Poparzylam palce l zlamalam paznokiec.

I burned my fingers, and I cracked a nail!
Opaliłam palce i złamałam paznokieć!

And you can't put a nail in the wall without tearing down the house.
I nie potrafisz wbić gwoździa bez burzenia przy tym ściany.

Like a hammer to a nail.
Jak młot do paznokcia.

I feel like I ran over a nail or something.
Chyba przejechałem po gwoździu.

I have a nail gun and a board with a nail in it.
Mam pistolet do gwoździ i deskę z gwoździem.

I think I lost a nail.
Straciłem paznokieć.