A NAIL in Czech translation

• hřebík
• nehet
• nastřelovací
• nehtový
• nehtového
• hřeb
• cvočku
• nehtík
• hřebíček
• hřebíkem
• hřebíku
• hřebíky
• nehty

Examples of using A nail in English and their translations into Czech

He tripped and fell down a flight of stairs holding a nail gun.
Zakopl a spadl ze schodů, když držel nastřelovací pistoli.

Yes.- And do you know what a nail is?
A víš, co je hřeb? -Ano?

Worst you would have done is broken a nail.
Nejhůř by sis zlomila nehet.

Beats the back of a nail salon.
Chrání zadní část nehtového salonu.

For the want of a nail.
Kvůli chybějícímu cvočku.

Wouldn't want one of you ladies to break a nail.
Přece byste si vy dámičky nechtěly zlomit nehtík.

There's already a nail.
Už je tam hřebíček.

Shot himself in the head with a nail gun.
Střelil se do hlavy s nastřelovací pistolí.

Let me do it. Broke a nail.
Nech to na mě. Zlomil jsem si nehet.

What I saw was my neighbor, Sharon, murdered, naked, with a nail in her head.
Nahou, s hřebíkem v hlavě. Viděla jsem zavražděnou mou sousedku Sharon.

Probably used a nail gun.
Pravděpodobně použili nastřelovací pistoli.

And that does not currently include anyone worried about breaking a nail.
A mezi ty zjevně nepatří někdo, kdo se bojí, že si zlomí nehet.

Your print on an explosive that killed a man is a nail in your coffin.
Otisk na výbušnině, která zabila člověka, je hřebíček do tvojí rakve.

I called the landlord about a nail, not the FBI about your passport.
Zavolal jsem domácímu kvůli hřebíku, nevolal jsem FBI kvůli tvému pasu.

I would take a nail in the head to nail that any day. For real.
Klidně bych to schytal hřebíkem do hlavy, kdybych ji mohl ojet. Ne, vážně.

Gunshots(Scoffs) Now that guy is an artist with a nail gun.
Nyní, vidíte, že ten chlap je umělec s nastřelovací pistolí.

When I was ten and I lost a nail, I thought it was so"fugly.
Když mi bylo 10 a upadl mi nehet, bylo to hnusné.

Give me a nail and that's it.
Dej mi sem hřebíky a můžeš jít.

It's stuck on a nail or something.
Zasekla se na hřebíku nebo tak něco.

Or what if they carry a stick with a nail in it?
A co když mají klacek s hřebíkem na konci?