A POTENTIALLY in Polish translation

• potencjalnie
• potencjalnego
• może
• potencjalny
• potencjalnym
• potencjalne
• potentially

Examples of using A potentially in English and their translations into Polish

I was… briskly walking away from a potentially awkward situation.
Żwawo odchodziłem od potencjalnie niezręcznej sytuacji.

This was a potentially dangerous area? Petty Officer Riley know?
Podoficer Riley wiedział że to potencjalnie niebezpieczny teren?

No, no, let's not use a potentially dead man as entertainment.
Nie użyjemy potencjalnych zwłok w celach rozrywkowych.

I'm a potentially great actress.
Mogę być świetną aktorką.

Belief in a potentially good future is a belief fundamentally similar to belief in God.
Wiara w potencjalną dobrą przyszłość jest wiarą podobną do wiary w Boga.

Allowing Rob to break up a potentially powerful alliance between Andrea and Matt.
Rob przełamał teoretycznie silny sojusz między Andreą a Mattem.

So we're looking for a potentially retired, Old, white guy?
Szukamy prawdopodobnie emeryta, starszego, białego faceta?

Declining a potentially life-saving procedure?
Odmówić zabiegu, który potencjalnie może uratować życie?

TTP is a potentially fatal condition requiring prompt treatment including plasmapheresis.
TTP jest schorzeniem, mogącym potencjalnie prowadzić do zgonu i wymaga pilnego leczenia, w tym plazmaferezy.

I allowed a potentially catastrophic operation to take place. I made a mistake.
Pozwoliłem na przeprowadzenie potencjalnie katastrofalnej operacji. Popełniłem błąd.

You're protecting yourself from a potentially painful memory.
Bronisz się przed potencjelnie bolesnymi wspomnieniami.

But you would be overlooking a potentially great opportunity. Why?
Oprócz you would być z widokiem na pewien potencjalnie wielki sposobnoœć?

So you knew of a potentially fatal ignition problem for 13 years!
Lat wiedzieliście o śmiertelnie niebezpiecznym problemie z zapłonem!

So we're looking for a potentially retired, Old, white guy.
Starszego, białego faceta? Szukamy prawdopodobnie emeryta.

NMS is a potentially life-threatening condition associated with antipsychotic medicinal product.
ZZN jest stanem potencjalnego zagrożenia życia związanym z przyjmowaniem leków przeciwpsychotycznych.

The issue of self-regulation as a potentially effective means of stimulating the development of certain markets promoting fair trade.
Kwestię samoregulacji, która może stanowić efektywny sposób stymulowania rozwoju niektórych rynków dzięki promowaniu sprawiedliwego handlu.

The lack of such tools is a potentially serious limitation to ensuring adequate financing of the Natura 2000 network.
Brak tego typu narzędzi może ograniczać w znacznym stopniu możliwości zagwarantowania odpowiedniego finansowania sieci Natura 2000.

And ownership of enterprise has been recognised as a potentially major contribution to ettevõtte omamine on tunnistatud potentsiaalselt oluliseks panuseks.
And ownership of enterprise has been recognised as a potentially major contribution to a własność przedsiębiorstwa została uznana za potencjalnie znaczący wkład do.

Labour mobility is a potentially important adjustment mechanism for reducing cross-country differences in unemployment and for resolving skills bottlenecks.
Mobilność zawodowa może być ważnym mechanizmem korekcyjnym służącym zmniejszaniu różnic między poszczególnymi krajami w zakresie bezrobocia i rozwiązywaniu problemu niedoboru niektórych umiejętności.

A potentially important caveat to this finding is that the Potencijalno važno upozorenje za ovaj nalaz je da.
A potentially important caveat to this finding is that the Potencjalnie ważnym zastrzeżeniem tego odkrycia jest to.