A PRESENT in Polish translation

• prezent
• podarunek
• teraźniejszość
• obecny
• podarek
• podarować
• upominek
• obecnie
• prezentu
• prezentem
• prezencie
• teraźniejszości
• obecnego

Examples of using A present in English and their translations into Polish

Ma'am, I would like to give this to you as a present.
Proszę pani, chciałabym to pani podarować.

Rachel? Rachel. I got you a present.
Rachel? Rachel, mam prezent dla ciebie.

A present for our French friends.
Obecnie dla naszych francuskich przyjaciół.

No memories… No past… Barely a present.
Żadnych wspomnień…/Żadnej przeszłości…/Ledwie mam teraźniejszość.

He said he would like to give you a present, sir.
Powiedział, że chce dać panu podarunek.

I bought you a present.
Kupiłem ci podarek.

And your cousin has a present for you.
Twój kuzyn ma dla ciebie prezent.

This thing will never make a present.
Tak prezentu się nie zrobi.

I want to give Sana a present too.
Chcę dać Sana obecnie zbyt.

When you're with someone,'there's a future, a present, something to look forward to.
Gdy z kim jesteś,/jest przyszłość, teraźniejszość,/coś na co czekasz.

I'm going to buy you a present.
Chcę kupić ci podarek.

Rachel? Rachel? Rachel. I got you a present.
Rachel? Rachel, mam prezent dla ciebie.

Is it supposed to be a present?
Czy to ma być podarunek?

And this necklace, it was a present from you?
Ten naszyjnik był prezentem od pana?/?

You got a present there for Peter,?
Nie masz prezentu dla Petera?

I don't think you even bought a present at all.
nie sądzę, można nawet kupić Obecnie w ogóle.

Grushenka, come to me… I have a present for you!
Gruszeńko, chodź do mnie do mnie, mam tutaj dla ciebie… podarek.

I got a present for ya, Casey.
Mam dla ciebie prezent, Casey.

And I also received a present.
Ja też dostałam podarunek.

I barely have a present.
Ledwo mam teraźniejszość.