A PRESENT in Czech translation

• dárek
• dáreček
• dar
• přítomnosti
• dárky
• dárkem
• dárku
• darem
• přítomnost

Examples of using A present in English and their translations into Czech

we know a past and a present.
umíme se smát a poznáme přítomnost i minulost.

I walked out of JWT with a present under my arm.
Z J.W.T. jsem odešel s dárkem v ruce.

It's only half a present.
Je to jenom půlka dárku.

The day of my wedding he didn't even send a present.
V den mé svatby mi ani neposlal dar.

And consistent with his kind nature, he brought you a present.
A v souladu se svou vlídnou povahou ti přinesl dáreček.

Who needs a present when you have got someone Who knows how to use the word"conflagration"?
Kdo potřebuje dárky, když má někoho, kdo umí použít slovo"vznícení"?

only a present.
pouze přítomnost.

Andrew… standing over me with a present… calling me Grandma.
Andrew… stál u mě s dárkem… říkal mi babi.

But there's a child without a present.
Ale jedno dítě je bez dárku.

so we got you a present.
sme ti přinesli dáreček.

But he has left a present for Jerusalem, a statue of his likeness. Our Emperor has departed.
Císař sice odjel, ale nechal tu Jeruzalému dar.

Of course. Everyone gets a present on Christmas.
Ovšem, každý dostává o Vánocích dárky.

You wouldn't really call it a present.
Nenazýval bys to zrovna dárkem.

Having come without a present? Will you forgive me for- Yes. Plus.
Ano. Odpustíte mi, že jsem přišel bez dárku? Pius.

We didn't even have a present.
Neměli jsme ani přítomnost.

No, I, uh… brought you a present.
Ne, já… Přinesl jsem ti dáreček.

She asks that you give me to her, as a present.
Zada, abys mne ji dal jako dar.

Bringing you a present.
Přináším dárky.

Without a present. But, there's a child.
Ale jedno dítě je bez dárku.

Something to do with a present?
Něco s dárkem?