A PROMISE in Polish translation

• obietnica
• słowo
• obietnicę
• obiecałem
• obiecuję
• przysięgę
• przyrzeczenie
• obiecywać
• obietnicy
• obietnicą
• obiecałam
• obiecujesz
• obiecał em
• obiecała m
• obiecuje
• przysięgi
• słowa
• obiecujemy

Examples of using A promise in English and their translations into Polish

I made Eve a promise.
Obiecałem coś Eve.

To me, it represents a promise made in good faith.
Według mnie reprezentuje obietnicę złożoną w dobrej wierze.

And indolence. of sensuality… A promise.
I lenistwa zmysłowości… Przyrzeczenie.

Cause I made a promise to my son.
Bo złożyłem przysięgę mojemu synowi.

Why even make a promise at all?
Po co w ogóle coś obiecywać?

A promise is a debt. Basile!
Basile. Obietnica jest jak dług!

A promise is worth shit in the Badlands. I promise..
Obiecuję. W Bezprawiu obietnice są gówno warte.

I made a promise to him to get him to that wrestling school in Ayden.
Dałem mu słowo, że odstawię go do szkoły wrestlingu w Ayden.

As a promise.
Jak obiecałem.

I make a promise, I keep it.
Złożyłem obietnicę, to jej trzymam.

I had made a promise to my daughter.
ale przecież złożyłam przyrzeczenie mojej córce.

You know what happens if you break a promise?
Wiesz co się stanie jak złamiesz przysięgę?

Can't even keep a promise for one day.
Nie umiesz dotrzymać obietnicy nawet przez jeden dzień.

And that's a promise you kept?
I to jest obietnica, którą zachowałeś?

Don't go counting on us forever. That's a promise.
Obiecuję. Tylko nie licz wciąż na nas.

I make a promise to my clients.
Daję słowo moim klientom.

I made a promise to Donna.
Obiecałem Donnie. Zarabiam legalnie.

Let me remind you that you made a promise.
Przypominam Ci, że złożyłaś mi obietnicę.

Than break a promise concerning money.
Związaną z pieniędzmi. Niż złamał przysięgę.

To ourselves. A promise.
Sobie. Przyrzeczenie.