A PROMISE in Czech translation

• slib
• příslib
• slibuji
• slibuješ
• slíbil
• slibuju
• sľub
• slíbíš
• slibte
• přísahat
• slíbeno
• hltat

Examples of using A promise in English and their translations into Czech

That's a promise. Tomorrow at this time, you will be a married woman.
Slibuji. Zítra bude z tebe vdaná žena.

Wait. I will make you a promise.
Počkat! Slibuju ti, že.

Yoshida, I will save you if you will make me a promise.
Yoshido, zachráním tě, když mi něco slíbíš.

Yeah, that's a promise, brother. Yeah.
Jasné, jasné, to je sľub, brácho.

Just make me a promise, Kathryn.
Ještě mi něco slibte Kathryn.

Well, a promise tomorrow is worth I promise. a lot less than trying today.
Slibuji. No, zítra slib stojí mnohem méně, než se snaží dnes.

Is that a promise?
Takže slibuješ?

I will make you a promise.- Wait.
Počkat! Slibuju ti, že.

Yeah. Yeah, that's a promise, brother.
Jasné, jasné, to je sľub, brácho.

Okay, you don't want to break a promise to me.
Jo, nechtěj porušit, co mi slíbíš.

I'm on a bit of a promise.
Něco mám tak trochu slíbeno.

I made Audrey and Nathan a promise.
Donutil jsem Audrey a Nathana přísahat.

But I am warning you, something terrible is coming No, a promise.
Ne, slibuji. Ale varuji vás, blíží se něco děsivého.

Is that a promise?
Slibuješ?- To si piš?

You're very persuasive. That's a promise.
Slibuju. Jste velice přesvědčivý.

I won't say anything if you make a promise to me.
Neřeknu nic, když mi něco slíbíš.

Listen, if you do what I say… I will make you a promise.
Počuj, ak urobíš, čo ti vravím, dám ti jeden sľub.

I will make these countries save again and that a promise.
Zajistím této zemi bezpečí, a to slibuji.

And I'm making you a promise.
A tohle ti slibuju.

You made me a promise?
Ty mi to slibuješ?