A PROMISE in Swedish translation

• löfte
• lovade
• löften
• ett iöfte
• löftet
• lovat
• lovar
• lova

Examples of using A promise in English and their translations into Swedish

Looks like I'm gonna have to break a promise.
Jag måste svika mitt löfte.

We made a promise.
Vi gjorde ett Iöfte.

To never split up ever again, McKenzie, okay? Let's make a promise.
Lova att vi aldrig skils åt igen, McKenzie.

It's always a promise, isn't it?
Det är alltid löftet, inte sant?

I promised them. Why on earth would you make a promise you cannot keep?
Jag lovade. Varför lovar du något som du inte kan hålla?

Don't forget, it's a promise.
Glöm inte det, du har lovat.

That Mesa Verde would be your sole focus. You made us a promise.
Du lovade att Mesa Verde skulle vara ditt enda fokus.

When I make a promise, I keep it.
Jag håller mina löften.

It's not like I broke a promise here.
Jag bröt inget löfte.

I made you a promise.
Jag gav dig ett Iöfte.

Grant me a promise, then.
Lova mig då en sak.

Amnesty. Admiral… And a promise that we will immediately.
Och löftet om att vi omedelbart börjar- Amiral. Amnesti.

I brought a promise that I won't take all of yours as proceeds of cyber crime.
Jag lovar att jag inte tar dina cyberbrottspengar.

I made a promise to Orion.
Det har jag lovat Orion.

Ms. Lance. Nine months ago, I made your daddy a promise.
Lovade jag din pappa en sak. Ms Lance, för 9 månader sen.

I confess that when I make a promise I like to fulfil it.
Jag tycker om att uppfylla mina löften.

I would never break a promise, okay?
Jag skulle aldrig bryta mitt löfte.

You made me a promise?
Du gav mig ett Iöfte?

It's a promise that will cost you nothing, Capys.
Det här löftet kommer inte att kosta dig nåt, Capys.

I brought a promise that I won't take all of yours as proceeds of cybercrime.
Jag lovar att jag inte tar dina cyberbrottspengar.