Examples of using A question of in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It's a question of the individual.
To jest pytanie o indywidualny.It's a question of respect.
Ale tu chodzi o szacunek.It's a question of the individual nervous system, I think.
To jest pytanie o indywidualny poziom systemu nerwowego, tak sądzę.Not a question of posters.
Nie chodzi o napisy.It's not a question of children.
Tu nie chodzi o dzieci.It's not a question of inability to pay.
To nie jest pytanie o wypłacalność.Jose, it's not only a question of land.
Jose, to nie tylko chodzi o ziemię.This isn't a question of pinpricks.
To nie jest pytanie o dziury.Saffron, it ain't a question of you pleasing me.
Saffron… tu nie chodzi o zadowolenie mnie.BS: This is a question of comparison.
BS: To jest jeszcze pytanie o porównanie.This is a question of humanity. Thank you.
Dziękuję! To jest pytanie o humanitaryzm.No. it's not a question of blame.
Nie. Tu nie chodzi o winę.Look, I'm sorry it's not a question of need… No!
Nie! Słuchaj, przepraszam, to nie jest pytanie o potrzebę!But is also a question of American credibility.
Ale to jest też pytanie o amerykańską wiarygodność.It's no longer a question of your condition, but the condition of the plane.
Już nie ma pytań o twoją kondycję, tylko kondycję samolotu.A question of a role of„Polish Investments” in financing infrastructure was equally discussed.
Padły też pytania o rolę w ewentualnym finansowaniu infrastruktury przez inicjatywę„Inwestycje Polskie”.The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
And a discussion about sex became a question of politics.
I dyskusja This is purely a question of democratic legitimacy.
Jest to wyłącznie pytanie o mandat demokratyczny.And there is a question of their wages.
I jest pytanie o ich płace.
