Examples of using A slap in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Can you give me a slap?
Walnij mnie z liścia.And that sound… Was that a slap?- Yes. Out!
I will give you a slap in the mouth, Teresa! Keep quiet!
Bądź cicho! Bo cię trzasnę w buzię, Teresa!Punched him in his belly and gave him a slap.
That is it. I'm going for way more than a slap.
Ou… And that sound… was that a slap? Out!
Wynocha! A ten dźwięk, to uderzenie?But a bear likes to say it with a slap You can ask any bear.
Ale niedźwiedź lubi powiedzieć to z klapsem** możesz spytać jakiegoś niedźwiedzia.If you do not have time to do it, get a slap from a girl.
Jeśli nie masz czasu, aby to zrobić, dostać klapsa od dziewczyny.It was a slap!
To był policzek.Out!- Yes. Ou…- And that sound… was that a slap?
Wynocha! A ten dźwięk, to uderzenie?It's like a slap, but slower.
There's a difference between a slap and a punch.
Jest różnica między klapsem, a biciem.Skin Diamond is a teaser who needs a slap on the wrist.
Skin Diamond to teaser, który potrzebuje klapsa na nadgarstku.Ignoring such a convergence seems like a slap to god's face.
Ignorowanie takiej cudownej zbieżności losu to jak policzek w boskie oblicze.Is like… a slap in the face.
Jest jak… uderzenie w twarz.It's a slap on the wrist for you two.
To jest klaps na nadgarstku dla was dwóch.Besides, all the johns ever get is a slap on the wrist.
Poza tym, wszystek johns kiedykolwiek dostaje się jest klapsem na przegubie.I am wondering what kind of sites that will be getting a slap from Google Panda?
Zastanawiam się, jakiego rodzaju witryn, które będą coraz klapsa z Google Panda?A slap to remember what you saw.
Klaps, aby zapamiętał co widziałeś.But a bear likes to say it with a slap.
Ale niedźwiedź lubi powiedzieć to z klapsem.
