A TOTAL AMOUNT in Polish translation

• łączną kwotę
• całkowitą kwotę
• w sumie
• ogólną kwotę
• łącznie kwotę
• całkowita kwota
• łączna kwota
• łącznej kwocie
• łączna kwotę
• łącznej wysokości
• o łącznej wartości

Examples of using A total amount in English and their translations into Polish

156 for a total amount of€ 0.66 million.
wybrane w 2006 r. 156 na łączną kwotę 0, 66 mln EUR.

103 for a total amount of€ 43.1 million.
wybrane w 2006 r.: 103 na łączną kwotę 43, 1 mln EUR.

After a call for proposal, grants were awarded in August 2005 for a total amount of EUR 500,000.
Po zaproszeniu do składania wniosków dotacje zostały przyznane w sierpniu 2005 r. na łączną kwotę 500 tys.

A total amount of around€ 51.7 was awarded to projects which were selected during 2005.
Na projekty, które zostały wybrane w 2005 r., przyznano łączną kwotę ok. 51, 7 mln EUR.

as well as with beginners in the industry resulted in contracts for a total amount of approx.
także z klientami początkującymi w branży zaowocowały kontraktami na łączną kwotę ok.

acquired 99.567% of the company's shares for a total amount of 624 million US dollars.
w którym spółka"Nortima"(wchodząca w skład struktury"Privat") nabyła 99,567% akcji spółki za łączną kwotę 624 mln USD.

95 for a total amount of€ 11.7 million.
wybrane w 2006 r.: 95 na łączną kwotę 11, 7 mln EUR.

A total amount of cash social insurance benefits in respect of sickness and maternity reduced
Łącznie kwota obniżonych i cofniętych świadczeń pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby

The PEACE II Programme is classified as an Objective 1 Operational Programme in the period between 2000 and 2006, for a total amount of€ 609 million.
Program PEACE II został sklasyfikowany jako program operacyjny w ramach celu 1 w okresie pomiędzy 2000 a 2006 r., o całkowitej kwocie 609 mln EUR.

of guarantees from euro area Member States to a total amount of€ 620 billion.
kapitału na żądanie oraz gwarancji od państw członkowskich strefy euro do całkowitej kwoty 620 mld EUR.

The fund of€ 1 billion can provide a total amount of€ 5 billion worth of guarantees,
Fundusz w wysokości 1 miliarda euro może zapewnić gwarancje o łącznej wartości 5 mld euro,

This Article mentions a total amount of 88,75 billion euro at 2004 prices that are to be distributed by almost equivalent tranches each year for the period 2007 to 2013.
Artykuł ten wspomina o kwocie 88, 75 mld EUR po cenach z roku 2004, która ma być rozdzielana na prawie równe transze każdego roku w okresie 2007-2013.

For the services provided to Aldel during that period, Essent invoiced a total amount inclusive of the surcharge under Article 9 of the OEPS.
Za usługi dostarczone Aldel w tym okresie Essent wystawiła fakturę opiewającą na całkowitą kwotę zawierającą dopłatę o której mowa w art. 9 OEPS.

During the period 2001 to 2004 a total amount of 1926 million euro had been committed for MIP projects, 63% of the total budget available for that purpose.
W okresie 2001-2004, na projekty WPI została, w formie zobowiązań, przeznaczona suma 1926 mln euro, co stanowi 63% całego budżetu dostępnego na ten cel.

A Phare III Programme for a total amount of EUR 500000 has been signed with the EC which will run within the period 2005 to 2006.
Program Phare III na kwotę w wysokości 500000 EUR, podpisany z Komisją Europejską, będzie realizowany w latach 2005-2006.

A Phare IV Programme for a total amount of EUR 450000 has been agreed by the EC, which will run within the period 2006 to 2007.
Program Phare IV na kwotę w wysokości 450000 EUR, podpisany z Komisją Europejską, będzie realizowany w latach 2006-2007.

A total amount of dues remitted in 2011 pursuant to the Act on the social insurance system(contributions
W 2011 roku suma umorzonych na podstawie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych należności(składki

The Council adopted a decision mobilising a total amount of EUR 3.9 million under the European Globalisation Adjustment Fund, providing support for workers made redundant in Denmark.
Rada przyjęła decyzję o wyasygnowaniu kwoty 3, 9 miliona EUR w ramach Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji w celu udzielenia wsparcia pracownikom zwalnianym w Danii.

Added to the amounts outstanding from previous years, a total amount of 2 332 million euro still remains to be implemented at year-end 2009.
Po dodaniu do kwot pozostałych z poprzednich lat, do końca 2009 r. do wykonania pozostaje nadal korekta w łącznej kwocie 2 332 mln euro.

The Directorate General for Regional Policy requested increases of payment appropriations for a total amount of around€ 553 million.
Dyrekcja Generalna ds. Polityki Regionalnej przedstawiła wniosek o zwiększenie środków na płatności o łączną sumę około 553 milionów EUR.