A WELL-FUNCTIONING in Polish translation

• dobrze funkcjonujący
• sprawnie funkcjonującego
• prawidłowo funkcjonujący
• dobrze działający
• sprawne funkcjonowanie
• właściwie funkcjonujący
• prawidłowego funkcjonowania
• sprawnie działający
• dobrze funkcjonującego
• sprawnie funkcjonujący
• dobrze funkcjonujące
• dobrze funkcjonującym
• sprawnie funkcjonującej
• dobrze działającego

Examples of using A well-functioning in English and their translations into Polish

Only a well-functioning internal market can guarantee competitive conditions for businesses activities
Tylko dobrze funkcjonujący rynek wewnętrzny gwarantuje konkurencyjne warunki dla działalności przedsiębiorstw

also underlines that a well-functioning, competitive, and interconnected internal energy market is fundamental for assuring a sustainable and secure supply of energy.
podkreśla także, że dobrze działający, konkurencyjny i wzajemnie powiązany wewnętrzny rynek energii ma zasadnicze znaczenie dla zapewnienia trwałości i bezpieczeństwa dostaw energii.

Along with other policy objectives such as a well-functioning public administration
Skuteczna polityka konkurencji, wraz z innymi celami polityki, takimi jak sprawne funkcjonowanie administracji publicznej

A well-functioning internal market with appropriate standards of social-
Dobrze funkcjonujący rynek wewnętrzny, z odpowiednimi normami społecznymi,

At the same time, it is important to remember that a well-functioning internal market probably requires more
Jednocześnie należy pamiętać, że właściwie funkcjonujący rynek wewnętrzny wymaga zapewne szerszej

Trade Unions and a well-functioning social dialogue have a crucial role in the transition to a socially inclusive society and economy.
Związki zawodowe i dobrze funkcjonujący dialog społeczny pełnią kluczową rolę w przejściu do społeczeństwa i gospodarki sprzyjających włączeniu społecznemu.

Member States will be able to increase trade and ensure a well-functioning Single Market.
państwa członkowskie będą w stanie zwiększyć handel oraz zapewnić sprawne funkcjonowanie jednolitego rynku.

Mr President, advertising is a crucial part of a well-functioning internal market to foster competition
Panie Przewodniczący! Reklama to bardzo ważny element dobrze funkcjonującego rynku wewnętrznego, stymulujący konkurencję

A well-functioning internal market with appropriate standards of social
Dobrze funkcjonujący rynek wewnętrzny z zapewnioną opieką socjalną,

the Commission is taking actions to ensure a well-functioning internal market for nuclear fuels
energetycznego Komisja podejmuje działania, aby zapewnić sprawne funkcjonowanie wewnętrznego rynku paliw jądrowych

In order to create a well-functioning and effective digital single market,
Aby stworzyć sprawnie funkcjonujący i efektywny jednolity rynek cyfrowy,

indeed legal security is one of the essential requirements of a well-functioning Single Market12.
w rzeczy samej bezpieczeństwo prawne stanowi jeden z kluczowych wymogów dobrze funkcjonującego jednolitego rynku12.

A well-functioning single market is a fundamental process to further European integration,
Dobrze funkcjonujący jednolity rynek stanowi aspekt o fundamentalnym znaczeniu dla pogłębienia integracji europejskiej,

A well-functioning European framework for logistics can constitute a platform on which to discuss logistics-related issues with other trade partners.
Dobrze funkcjonujące unijne zasady ramowe mogą stanowić swoistą platformę służącą wymianie poglądów na tematy związane z logistyką z innymi partnerami handlowymi.

A well-functioning single market without barriers would strengthen resilience of the EU economy
Sprawnie funkcjonujący jednolity rynek bez barier wzmocniłby prężność gospodarki UE

The development of a well-functioning private rental market is constrained by subsidies in the other housing subsectors.
Subsydia w innych podsektorach rynku mieszkaniowego hamują rozwój dobrze funkcjonującego prywatnego rynku najmu.

A well-functioning single market for financial services contributes to economic prosperity,
Dobrze funkcjonujący jednolity rynek usług finansowych przyczynia się do dobrobytu materialnego,

Integration of applicants in clear need of international protection in the host society is the cornerstone of a well-functioning Common European Asylum System.
Integracja wnioskodawców wyraźnie potrzebujących ochrony międzynarodowej ze społeczeństwem państwa przyjmującego jest podstawą dobrze funkcjonującego wspólnego europejskiego systemu azylowego.

combined with a well-functioning internal market,
połączone z dobrze funkcjonującym rynkiem wewnętrznym,

A well-functioning dual training system provides young people with an initial work experience
Dobrze funkcjonujący system dualny to dla młodych ludzi okazja do zdobycia wstępnego doświadczenia zawodowego,