Examples of using Able to cope in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
When your brain feels able to cope. But gradually,
Kiedy twój mózg czuje zdolny poradzić sobie. Ale stopniowo,who will be able to cope with the exertion of a two-hour walk across the Zoological Garden.
które będą w stanie sprostać trudom dwugodzinnego spaceru po terenie ZOO.Individuals should be able to cope with stress and frustration
Osoby powinny być w stanie radzić sobie ze stresem i frustracją,The faster you will be able to cope with the task, the more time is left for new ideas.
Szybciej będziesz w stanie poradzić sobie z zadaniem, więcej czasu pozostało do nowych pomysłów.But gradually, these chunks of memory will come back when your brain feels able to cope.
Ale stopniowo, te kawałki wspomnienia przyjdą kiedy twój mózg czuje zdolny poradzić sobie.Iceland is a functioning market economy and well able to cope with competitive pressures
Islandia to kraj o funkcjonującej gospodarce rynkowej, będący w stanie sprostać presji konkurencyjnejMost people would be able to cope with most things, as long as they attempted
Większość ludzi będzie w stanie poradzić sobie z większością rzeczy,you are quite able to cope with this task.
są bardzo zdolne do radzenia sobie z tym zadaniem.They have to be able to cope with possible sudden bursts that might happen during live recordings.
Muszą być w stanie poradzić sobie z możliwych nagłe wybuchy, które mogą się zdarzyć podczas nagrania na żywo.which is able to cope with fairly large loads.
która jest w stanie poradzić sobie z dość dużymi obciążeniami.The recumbent bike is equipped with a very sturdy frame construction to be able to cope with frequent, intensive use at gyms.
Aby ergometr poziomy mógł sprostać częstemu i intensywnemu użytkowaniu na siłowni, wyposażony jest on w niezwykle stabilną kostrukcję opartą na ramie.Is a company being able to cope with the new challenges
Jest firmą, która umie sprostać nowym wyzwaniomWith this product usztywnisz your wrist and you will be able to cope even with heavy weights while minimizing risk!
Dzięki temu produktowi usztywnisz swój nadgarstek i będziesz mógł zmagać się nawet z dużymi ciężarami przy minimalizacji ryzyka!medium-sized companies must be able to cope with our regulations and, above all, the associated bureaucratic effort involved.
średnie przedsiębiorstwa muszą być w stanie podołać naszym regulacjom, a zwłaszcza towarzyszącym im biurokratycznym obciążeniom.The objective of the new European ports policy is to promote a performing EU port system able to cope with the future challenges of EU transport needs.
Celem nowej europejskiej polityki portowej A solid EMU that will be able to cope with unexpected developments or setbacks should be put in place to create the required stability.
By zapewnić nieodzowną stabilność, trzeba stworzyć solidną UGW, która będzie w stanie poradzić sobie z nieoczekiwanymi zmianami lub komplikacjami.Considerable steps would be needed to tackle persistent structural weaknesses to be able to cope with competitive pressures
Konieczne byłyby znaczne kroki w kierunku usunięcia utrzymujących się niedoskonałości strukturalnych, tak by w długiej perspektywie czasu móc poradzić sobie z presją konkurencyjnąsamopoczucia u biorcy lub przekonania, że nie jest on w stanie poradzić sobie samodzielnie.The country should be able to cope with competitive pressures and market forces within
Are we really not able to cope with new needs such as Galileo,
Czy naprawdę nie jesteśmy w stanie sprostać takim nowym potrzebom, jak Galileo,
