ABLE TO COUNT in Polish translation

• mogli liczyć
• w stanie policzyć
• mogły liczyć
• mógł liczyć
• mogła liczyć
• w stanie liczyć
• móc polegać
• w stanie zliczyć

Examples of using Able to count in English and their translations into Polish

The EESC hopes that tourism will henceforth be able to count on genuinely targeted,
EKES wyraża nadzieję, że turystyka będzie odtąd mogła liczyć na rzeczywiście ukierunkowane,

The group of producers of regional products will be able to count on subsidies(of up to 70%) for the promotional or marketing activities.
Grupy producentów wyrobów regionalnych będą mogły liczyć na dofinansowanie(do 70 proc.) podejmowanych przez nich działań promocyjnych lub informacyjnych.

He will only be able to count to nine because I will break his finger. If he's not on the phone right away.
Jak zaraz nie podejdzie, będzie mógł liczyć tylko do dziewięciu, bo złamię mu palec.

If Switzerland suspends EU immigration, they will not be able to count on all the economic and trade benefits they have currently been enjoying;
Jeśli Szwajcaria zawiesi imigrację z UE, nie będzie mogła liczyć na wszelkie korzyści gospodarcze i handlowe, z jakich obecnie korzysta;

Organizations with less experience, meanwhile, will be able to count on support in the form of advice and information during the preparation of the grant application
Natomiast organizacje z mniejszym doświadczeniem będą mogły liczyć na wsparcie o charakterze doradczo-informacyjnym w trakcie przygotowywania wniosku

you will be able to count on our support here in Parliament.
będzie Pan mógł liczyć na nasze poparcie tu, w Parlamencie.

he won't be able to count with his fingers.
nie będzie mógł liczyć na palcach.

He added that such institutions functioning as Kielce Technology Park will be able to count on the support of the Commission in the next financial perspective.
Jak dodał, instytucje tak funkcjonujące, jak Kielecki Park Technologiczny będą mogły liczyć na wsparcie Komisji w kolejnej perspektywie finansowej.

No, your father is the one person you're gonna be able to count on when it matters.
Nie, twój ojciec jest jedyną osobą, na którą będziesz mogła liczyć w potrzebie.

So I hope if my back ever goes out again… I will be able to count on you.
Więc mam nadzieję, że kiedy znów nawalą mi plecy… będę mógł liczyć na ciebie.

I will be able to count on Wes and Ian.
będę mogła liczyć na Wesa i Iana.

in addition to a solid dose of beta-alanine will be able to count on a significant improvement in exercise capacity of the body.
dodatkowo dzięki solidnej dawce beta alaniny będziesz mógł liczyć na znaczną poprawę wydolności wysiłkowej organizmu.

Mr President, during these times of uncertainty, it is important to be able to count on something with a reliable value: the euro.
Panie przewodniczący! W tych niepewnych czasach ważna jest możliwość liczenia na coś, co ma pewną wartość: euro.

What happens is that bacteria are able to count how many of me and how many of you.
Sprowadza się to do tego, że bakterie potrafią policzyć ilu jest"ja" i"ty" w otoczeniu.

Just before the dusk and when the crowd is lessening I am able to count 126 pairs of eyes staring at mzungu.
A gdy przed zmrokiem tłum się przerzedza jestem w stanie naliczyć 126 par wpatrzonych w mzungu oczu.

She was able to count in memory almost as fast as present computers do.
Bya ona w stanie liczy w pamici niemal tak samo szybko jak to czyni dzisiejsze komputery.

We also hope to be able to count on your support in order to release the President of the Palestinian Legislative Council and all MPs who were arrested
Mamy też nadzieję, że będziemy mogli liczyć na państwa wsparcie celem uwolnienia przewodniczącego Palestyńskiej Rady Legislacyjnej

Only then will we be able to count on its turning to a significant degree into innovation, including in fields of modern technology, in the European Union.
rozwoju już od najmłodszych lat, tylko wówczas będziemy mogli liczyć na to, iż przerodzi się w znacznym stopniu w innowacyjność również w dziedzinach nowoczesnych technologii w Unii Europejskiej.

you might be able to count the dots on the map,
może być w stanie policzyć kropki na mapie,

In this regard, I would also like to say that we will also be able to count on another flag, which will also always be a flag of the Portuguese Members of the PPE Group, which is the flag of national parliaments.
W związku z tym dodam też, że będziemy mogli liczyć na kolejną chorągiew, będącą zawsze chorągwią portugalskich posłów z grupy PPE- chorągiew parlamentów krajowych.