ABLE TO EXPRESS in Polish translation

• w stanie wyrazić
• w stanie wyrażać
• mógł wyrazić
• móc wyrażać

Examples of using Able to express in English and their translations into Polish

dying can become a language able to express the total gift of self.
umieranie może stać się znakiem zdolnym wyrazić całkowity dar z siebie.

the child will be able to express themselves in the fact that he is interested.
dziecko będzie mogło wypowiedzieć się w tym, że jest on zainteresowany.

It should be informed in advance of intended delegation agreements to be able to express an opinion where appropriate.
zamierzonym zawarciu umowy w sprawie przekazania, tak by móc wyrazić swoją opinię w stosownych przypadkach.

It should be informed in advance of intended delegation agreements to be able to express an opinion where appropriate.
EBA powinien być informowany z wyprzedzeniem o zamierzonym zawarciu umowy w sprawie przekazania, tak by móc wyrazić swoją opinię w stosownych przypadkach.

And not being able to express or access my emotions
Nie byłam w stanie wyrazić albo dotrzeć do moich emocji.

If one of the spouses refuses to consent without good reason or is not able to express his/her will, his/her approval may be replaced by the court on the proposal of the other spouse.
Jeżeli jeden z małżonków odmawia udzielenia zgody bez podania przyczyny lub nie jest w stanie wyrazić swojej woli, drugi małżonek może zwrócić się do sądu o zezwolenie na dokonanie danej czynności prawnej.

which must be informed and able to express their opinion on the subject.
które powinny być informowane i móc wyrażać swoje opinie na dany temat.

the Member State must be able to express its opinion on the situation noted.
Państwo Członkowskie musi być w stanie wyrazić swoją opinię na temat zaobserwowanej sytuacji.

will gradually be able to express their Christian experience in original ways and forms that are
natchnione przez Ewangelię, będą mogły wyrażać stopniowo własne doświadczenie chrześcijańskie oryginalnymi sposobami

an individual to express his or her health care desires when no longer able to express current healthcare wishes.
osoba fizyczna wyrażała swoje pragnienia dotyczące opieki zdrowotnej, gdy nie jest już w stanie wyrazić obecnych pragnień dotyczących opieki zdrowotnej.

why it was not able to express its position on such an important subject.
Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny nie mógł się wypowiedzieć na tak istotny temat.

love for the man was able to express their opinions about it. However,
miłości do człowieka, był w stanie wyrazić swoje opinie na ten temat.

is not able to express his conscious consent to his participation in it
nie jest w stanie wyrazić świadomej zgody na uczestniczenie w nim

who need to be able to express precise opinions to go
i tym, którzy być w stanie wyrażać precyzyjne opinie,

Be able to express your torment.
Potrafił wyrazić twoje cierpienie.

You will be able to express yourself.
Będziesz mógł się wyrazić.

We were able to express our expectations.
Mogliśmy wyrazić nasze oczekiwania.

One should be able to express oneself.
Trzeba umieć wyrazić siebie.

And he was finally able to express it.
I w końcu jest w stanie ją wyrazić.

It's about me being able to express.
Ale to, że mogę wyrazić.